Fiction Is More Beautiful Than Reality
Account upgrade
The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Book Fiction Is More Beautiful Than Reality
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Fiction Is More Beautiful Than Reality
| Author: | باريش مستجابلي أوغلو |
| Category: | Translated Science Fiction Novels [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | دار الحوار للنشر والتوزيع |
| ISBN: | 9789933477011 |
| Release Date: | 12 Dec 2012 |
| Pages: | 256 |
| Rank: | 705,373 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
Book Description
في روايته "خيال أجمل من حقيقة" يرصد الروائي باريش مستجابلي أغالو مرحلة التحول التركي نحو تلمس الحداثة الأوروبيةن ويختار لها خطاباً روائياً، يسير فيه السرد صُعداً على مستوى الأحداث وتعاقبها، فيعود في الزمان قروناً إلى الوراء، القرن السادس عشر الميلادي، ولعل مشهد الباخرة المبحرة من بحر مرمرة بين اسطنبول وإحدى جزر الأميرات، حيث تشكلت لوحة كرنفالية "امتزجت منها ملابس النساء الأنيقة بأثواب أطفال الغجر المهترئة، وتنورات الفتيات القصيرة بذقون المحافظين الكثة... كما تمازجت آلاف من لغات السيّاح السمر بعشرات من اللهجات التركية...". يعتبر النقاد أنه على الرغم من أن الرواية تمزج بين الأصالة والمعاصرة، إلا أنها تنحو في مقولتها المحورية منحى لافتاً يتمثل فيما يبدو أنها محاولة من القوميين الأتراك للتأسيس الثقافي التركي على مرحلة البداوة التي سبقت انخراط الأتراك في منظومة الدين الإسلامي مع التنويه بمساعي المؤلف الرامية إلى إلقاء الضوء على مرحلة ثرية في الثقافة التركية تمثلت بفن التصوير التركي ومنمنماته المذهلة. وبراعة المؤلف في سرد فصلها الأول "بمثابة مقدمة" ويسرد فيها قصة العثور على بعض أعمال رسام المخطوطات التركية القديمة "محمد سياح قلم" المتخصص برسم قصص الأبالسة التي تزحم الموروث الشعبي والمخيلة الجمعية للقبائل البدوية التركية. ثم يبني كامل روايته على تلك الرسوم التي حاول الباشا المرزيفونلي أن يتخلص منها قبل أن يستفحل أمرها، وتعكر صفو السلطان. على اعتبار أنها تحمل قدراً من الوثنية التي لا يقبلها الإسلام "غمغم حسن باشا: "شرك... هذا شرك... توبة... أستغفر الله... بدأ العرض يتفصد من جبينه. وكان كمن بدأ يفهم لماذا لم يحرق الآغا الانكشاري هذه المخطوطات، لعله كان هو الآخر قد وقع في أسر التفكير الذي استبد به. أحل هذه الصور إثم. يجب ألا يراها أحد، ولا يدري بوجودها أحد، ولكن إتلافها أيضاً إثم، فالساحر الذي صنع هذه الرسومات بأية وسيلة كانت، نفخ فيها نوعاً من الروح، وإن إتلافها يعني القضاء على تلك الأرواح..".
وفي الرواية أيضاً تذكير بانتصار السلطان العثماني سليم الأول على الشاه الإيراني إسماعيل الصفوي، وهو تذكير يصعب تفريغه من دلالاته، وإشاراته واتصاله بما يجري اليوم وتصارع القوى الكبرى، على أكثر من صعيد.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Share the book :
Book Review "Fiction Is More Beautiful Than Reality"
Book Quotes "Fiction Is More Beautiful Than Reality"
Other books like "Fiction Is More Beautiful Than Reality"
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
