The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | Kramer |
| Category: | Christian Bible [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | دار علاء الدين للنشر والتوزيع والترجمة |
| ISBN: | 9789933184926 |
| Release Date: | 01 Jan 2007 |
| Pages: | 247 |
| Rank: | 182,108 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
يمثل هذا الكتاب جهداً رائداً من حيث أنه يجمع ويترجم المادة السومرية التي يحتاج غليها المؤرخ وعالم الأنتروبولوجيا وعالم الإنسانيات. للفصلين الأوليين صفة المدخل إذ ينصان خشبة المسرح السومري لكي يفهم القارئ فهماً افضل دور طقس الزواج المقدس في إطار من تاريخ سومر وثقافتها وآدابها. أما الفصل الثالث فيتناول نشأة الطقس وتطوره: دوافعه السيكولوجية وقاعة التاريخي وما طرأ عليه من تغيرات على مرّ القرون. أما الفصل الرابع فيعرض ترجمة للأشعار السرمرية ما عني منها بالمغازلة وخطب الود مما كان يجري بين الزوجين المقدسين، وكذلك بالأشعار التي تلقي ضوءاً على احتفال الزواج نفسه. كما تكشف عنه جميع هذه النصوص، لقد كان الزواج المقدس حفلاً بهيجاً تصحبه أناشيد غزلية تبعث الجذل والنشوة، شبيهة بالأناشيد التي تضمنها سفر "نشيد الأناشيد" منسوب إلى سليمان.
وفي الفصل الخامس تم ذكر مضامين بضع عشرة قصيدة حب غنائية كان ينشدها السومريون. كما وتم الإشارة غلى ما يماثلها مما جاء في سفر نشيد الأناشيد، من حيث الأسلوب والموضوع ولازمة التكرار. أما الفصل السادس والأخير، فيقدم النصف الأول منه نص إحدى أعقد الأساطير السومرية وأكثرها خيالاًُ، يقدم نصها كاملاً ومصححاً، هذه الأسطورة في نزول إيمانا غلى العالم السفل "التي تنتهي بالآلام "دموزي"، ثم موته وانبعاثه. وأما النصف الثاني من هذا الفصل فيعرض لمضامين عدة أساطير أخرى ذات علاقة بدموزي وموته الفاجع، وينتهي بإدانة مجملة عن إمكانية عقد المقارنة بين أسطورة "دموزي" وسيرة المسيح كما روتها الأناجيل.
الباحث س.ن، كرير، أشهر علماء السومريات، يبحث في هذا الكتاب طقس الجنس المقدس الذي كان يتم بين ملك سومر باعتباره ممثلاً للإله دوموزي (= تموز) والإلهة إيتانا (= عشتار) ممثلة في كاهنتها العليا، وذلك لضمان خصب الطبيعة واستمرار دورة الزراعة.
ثم ينتقل من هذا الطقس المركزي في ديانة الخصب، إلى تقديم ترجمة مبدعة لأجمل أغاني الحب القديمة التي كانت تصور الغرام المستعر بين إلهي الطبيعة إينانا ودوموزي ولقائهما الجسدي الذي كان شرطاً لدوام الخصب على المستوى الكوني. ويقارن بين تلك القصائد العشقية القديمة ونشيد الإنشاد المنسوب لسليمان الحكيم، مبيناً أثر الخصب في صياغة هذا النشيد الذي يعتبر أجمل قطعة أدبية في التوراة. وتعتبر مقدمة الكتاب بمثابة مدخل عام إلى تاريخ سومر، والنواحي الفكرية والأدبية والأسطورية لتلك الحضارة الرائدة.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".