The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | George Sand |
| Category: | Unspecified Category [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | المركز القومي للترجمة السلسلة: الإبداع القصصى |
| ISBN: | 9774377907 |
| Release Date: | 01 Jan 2008 |
| Pages: | 275 |
| Rank: | 622,239 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
سيلفينة ولاندري أخوان توأمان ترعرعا سوية في مزرعة أبيهما. عند والد، كانا يشبهان بعضهما لدرجة أن أحداً لم يكن يستطيع التمييز بينهما. عندما رأتهما إحدى النساء الخبيرات نصحت والديهما بأن يفصلاهما عن بعضهما منذ بداية وعيهما.
عندما بلغ التوأمان سن الخامسة عشر، كانا لا يزالان متعلقان أحدهما بالآخر تعلقاً شديداً ولم يكونا يستطيعان حتى التفكير بأن يفصلا عن بعضهما. إلا أن والدهما كان يحتاج إلى المال، فتذكر عندها قول المرأة الخبيرة وقرر وضع حدّ لهذه الحال. فأرسل لاندري الذي كان أشد قوة وأصلب عوداً من أخيه إلى مزرعة قريبة ليعمل فيها ويهتم بالخيول والمواشي، في حين أبقى سيلفينة في البيت ليساعده في أعمال الفرحة والزراعة. لكن سيلفينة كان من الرقة بحيث أنه لم يطق فراق أخيه وانغمس في حال لا توصف من الحزن والكآبة. وفي يوم من الأيام، كان فيه الجميع ينتظر عودة لاندري لقضاء عطلته في منزل والديه، غادر سليفينة المنزل واختفى دون أن يترك أي أثر. فذهب لاندري للبحث عنه وجاب كل المنطقة وهو يصرخ لأخيه، ولكن دون جدوى.
بعد أن انتابه الجزع، توجه لبيت امرأة عجوز كانت تداوي المرضى وتتنبأ بالمستقبل ليطلب نصيحتها ويسألها عن مكان أخيه. لكنه غادر منزلها دون أن تجدي الزيارة نفعاً. هنا تدخلت حفيدة هذه السيدة، الفتاة فانشون. كانت في سن المراهقة، محيلة ومهملة لهندامها، وكانت قصير القامة مثل جنية تقفز بين الأشجار وتقضي وقتها في أرجاء الحقول وعلى ضفاف الجداول. وكانت على ما يبدو تملك القوة السحرية التي تتمتع بها جدتها.
لكي يحصل لاندري على مساعدة الفتاة، اضطر لأن يخضع لشرطها الذي يقضي بأن يعدها بمراقصتها في عيد القديس أندوش، طيلة اليوم ودون أن يراقص أي فتاة سواها. وفي اليوم المعهود، نفذ لاندري وعده، ولكن على مضض كبير أنه اضطر بذلك إلى التخلي عن الفتاة الجميلة مادلون، ابنة رب العمل، التي كان يبادلها كلمات الحب والإعجاب. أمام رد فعل هذه الفتاة الغنية والمتعجرفة، التفت إلى فاديت الصغيرة ووجد أنها ليست كريهة جداً كما كان يعتقد وكما كان يعتقد جميع أهل الجوار. فأخذ يلتقي بها من وقت لآخر وكان في كل مرة تزداد عواطفه تجاهها ويزداد إعجابه بروحها وشخصيتها. وفي الوقت نفسه اكتشف أن جدتها التي توفيت منذ وقت قصير قد تركت لها ثروة كبيرة جداً.
هنا، لم يعد والد لاندري يرفض زواجها من ابنه، وغدت العائلة كلها راضية وسعيدة بالروابط العاطفية بينهما، إلا الأخ التوأم سيلفينة.
الواقع أنه كان يتألم في قرارة نفسه، وبصمت شديد لدرجة أنه مرض مرضاً شديداً، جاءت فاديت وعالجته بطريقتها الخاصة، فشفي ولم يعد يشعر تجاهها بالعداء. بل على العكس من ذلك وقع بدوره تحت سحر هذه الفتاة الرقيقة.
بعد وقت قصير من زواج لاندري وفاديت، أعلن سيلفينة أنه سينخرط في صفوف الجيش، لم يفهم أحد السبب الذي أدى به إلى اتخاذ هذا القرار. إلا فاديت، التي شجعته على هذه الخطوة. وبعد عدة سنوات، تكشف أن سيلفينة لزوجها حقيقة الأمر: "حسناً، فانشون تسحر الجميع بشكل ملحوظ وهي سحرت أيضاً سيلفينيه من دون أن تدري بذلك. وعندما لاحظت أن سحرها هذا قد ترك أثراً كبيراً في نفسه، حاولت أن تردعه أو أن تخفف من عواطفه، ولكن عندما عجزت عن ذلك، وعندما لاحظ سيلفينيه أنه يفكر كثيراً بامرأة أخيه، تحلى بالشرف والفضيلة وقرر الرحيل وأيدت فانشون قراره ودعمته".
بعد عشر سنوات من التعب والبسالة والسلوك الحسن، أصبح سيلفينة نقيباً في الجيش وتلقى التنويهات من رؤسائه وقلد أعلى الأوسمة وأصبح فخر عائلته وقريته. لكنه بقي أعزب يرفض بعناد فكرة الزواج.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".