Biopsychology
Account upgrade
The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Book Biopsychology
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Biopsychology
| Author: | John P.J. PINEL |
| Category: | Biostatistics [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | دار الفكر للنشر والتوزيع |
| ISBN: | 9789957921941 |
| Release Date: | 24 Oct 2018 |
| Pages: | 694 |
| Rank: | 210,163 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
Book Description
يعتبر كتاب علم النفس الحيوي (Biopsychology) الكتاب الثالث من سلسلة كتب العلوم العصبية، وذلك بعد كتاب علم النفس العصبي البشري، وكتاب فسيولوجية السلوك، وهذه كتب حديثة تندرج في المناهج الأجنبية والأمريكية والبريطانية المقررة على طلبة الدراسات العليا في الجامعات الأجنبية وفي تخصص علم النفس الإكلينيكي والطب النفسي، والصحة النفسية والتمريض وتخصصات أخرى، وهي كتب مفيدة جداً ولا غنى عنها لطلبة الدراسات العليا في علم النفس الاكلينيكي والطب النفسي وذلك من أجل فهم وتفسير الآليات العصبية في مجال الأمراض النفسية والعقلية، والاضطرابات السلوكية، والسيكوسوماتية، وحالات الادمان على الكحول والمخدرات والمؤثرات في العقل، واضطرابات الشخصية، والشيخوخة والأطفال بالإضافة إلى فهم عمليات وآليات العلاج النفسي. لقد صدر هذا الكتاب في طبعته الأولى عام (2009) في الولايات المتحدة الأميريكية كما صدر في طبعته التاسعة عام (2015) وانتشر كمقرر دراسي في كافة انحاء العالم وشارك في إعداد هذا الكتاب نخبة من الأطباء وخبراء الأعصاب وعلم النفس والصحة النفسية كان في مقدمتهم العالم الأمريكي (Rama chandran) وقد وجد المترجم ضرورة ترجمة هذا الكتاب لتحديث مادة علمية هامة ومقررات على طلبة وطالبات الدراسات العليا في علم النفس الاكلينيكي، وطلبة أطباء البورد العربي في الطب النفسي، واستعان المترجم بأحدث الكتب والمراجع، والطبعات الأحدث للمعاجم النفسية والطبية العالمية، كما استرشد بانجازات مجامع اللغة العربية في دمشق، والقاهرة، وبغداد وعمان، وانجازات مكتب تنسيق الترجمة والتعريب في الرباط (المغرب) بالتعاون مع المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم، كما استعان المترجم بمعجم اتحاد الأطباء العرب الصادر عن منظمة الصحة العالمية (منطقة الشرق الأوسط، الإسكندرية) وقد تمّ خلال الترجمة والتعريب توحيد المصطلحات العربية والمعنى الواحد لتعم الفائدة إلى كافة الدارسين في البلدان العربية، وقد كنا قد أشرنا سابقاً في كتاب علم النفس العصبي البشري إلى أهم السوابق واللواحق اللاتينية واليونانية، مع ذكر معانيها في اللغة العربية، وهذا ما يزيد من غنى وسعه عملية الترجمة والتعريب، ويلطّف من الاختلافات اللغوية وقد عمد المترجم إلى تعريب بعض المفاهيم والعبارات (Arabisation) وهي عملية يتم فيها استنباط كلمة جديدة في اللغة العربية حيث تترجم الكلمة الاجنبية وتنقل ما يعنيه المؤلف الأجنبي عن كلامه، وحتى يكون المعنى العربي أقرب إلى المراد العلمي ونرجو من الله عز وجل أن يكون في ذلك المنفعة والأمانة العلمية للجميع، ولا بد للمترجم من تقديم الشكر والامتنان إلى مؤلف هذا الكتاب (John, P.J Pinel) الذي بذلك جهداً كبيراً في اثراء كتاب علم النفس الحيوي، وتزويده باحدث الرسوم والتجارب المخبرية والمواد العلمية الحديثة،
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Share the book :
Book Review "Biopsychology"
Book Quotes "Biopsychology"
Other books like "Biopsychology"
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
