The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | Rabee Abd AlGhazouli |
| Category: | Comparative Literature Translated [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | مكتبة الآداب للطباعة والنشر والتوزيع |
| ISBN: | 9789774685545 |
| Release Date: | 09 Oct 2013 |
| Pages: | 167 |
| Rank: | 429,186 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
بين دفتي هذا الكتاب أربعة مباحث: الأول منها أفردته لدراسة الملامح الأجنبية في شعر البحتري، وفيه يظهر عدد من أسماء الأعياد الأجنبية؛ كعيدي النوروز والمهرجان، وأسماء أنواع من الورود والملابس وآلات الحرب والطرب وقطع الشطرنج، وغيرها من الأسماء غير العربية.
إن الأمر لا يقتصر على حضور الأسماء الأجنبية في شعر البحتري، بل يمتد إلى الموصوفات.
ثاني المباحث أفردته لدراسة أحد مصادر الأدب المقارن؛ أعني كتاب: مؤثرات عربية وإسلامية في الأدب الروسي للمقارنة المصرية الدكتورة مكارم الغمري، والحرص على دراسة هذا المصدر هو أننا ألفنا البحث في المؤثرات الأجنبية في الآداب العربية.
وثالث المباحث أفردته لدراسة ظاهرة الاستشراق التي تآزرت فيها جهود ممنهجة لحكومات ومنظمات وهيئات غربية، لا بقصد المعرفة البريئة بالشرق: لغاته وحضارته وتاريخه وأديانه، بل للهيمنة على مقدراته والتحكم في مستقبله بحيث يظل لا هو مزدهر ولا هو منهار.
آخر المباحث أدرته عن صورة المرأة الغربية في الرواية العربية، وهي صورة تأثرت بالمواريث الاستعمارية؛ فقلما نجد في الروايات المدروسة نماذج نسائية مجردة من الاستعلاء، أو المشاعر العدائية، أو سوء فهم الشرق وحضارته.
ومهما يكن من أمر فهذه الأربعة المباحث مجرد محاولة تحتاج إلى محاولات أخرى تتعقب الملامح الأجنبية في الشعر العربي، أو تقدم مصادر جديدة كاشفة عن التأثيرات العربية والإسلامية في آداب الأمم الأخرى، أو ترصد مدارس الاستشراق ودراسات ما بعد الكولونيالية، أو تحلل صورة المرأة الغربية في روايات روائي عربي بعينه.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".