The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | Abd Alraouf Khraiwesh |
| Category: | Sound Engineering [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | دار أسامة للنشر والتوزيع |
| Release Date: | 01 Jan 2003 |
| Pages: | 200 |
| Rank: | 253,826 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
إن دراسة اللهجات العربية الحديثة تعد من صميم الدراسات اللسانية قديماً وحديثاً؛ وقد زاد الإهتمام بها حديثاً، وتنوعت دراستها لتشمل الجوانب الصوتية والصرفية والنحوية والدلالية.
من هنا، فقد جاءت هذه الدراسة، ليقف من خلالها الباحث على الإختلافات النطقية للهجات العربية في فلسطين لكونها وسيلة تعبيرية عن الشارع الفلسطيني، تمارس ضمن الإزدواجية اللغوية (الفصحى واللهجات)، ولكل لهجة من هذه اللهجات خصوصيات تميزها عن الأخرى بتراكيبها ونبراتها الصوتية، وإن ما يميز هذه اللهجات إحتكاكها بالحضارات التي أقامت حضارتها على أرض فلسطين عبر الزمان قديماً وحديثاً؛ وكذا إحتكاك شعبها وتفاعله مع الأمم الأخرى من خلال الشتات؛ الذي فرض على الشعب الفلسطيني نتيجة الإحتلالين: البريطاني والإسرائيلي، هذا الإحتكاك ساهم في تعدد اللهجات الفلسطينية؛ فتحققت أصوات نطقية مختلفة للصوت الواحد، ولعل الوقوف على هذا التعدد النطقي للصوت اللغوي الواحد يعد سبباً في كتابة هذا البحث.
من هنا، تأتي هذه الدراسة، لتغطي الجانب الصوتي للهجات الفلسطينية المتمثلة بلهجاتها الثلاث: الريفية والبدوية والمدنية، كما أنها تكشف عن علاقات الإئتلاف والإختلاف بينها وبين أصوات العربية الفصحى؛ بالإضافة إلى أنها تأتي في وقت تدرس فيه اللهجات كفرع للعربية الفصحى، وكجزء منها، وترصد التطور الصوتي لها، وما لهذا التطور من علاقة مع أصوات العربية الفصحى.
وقد جاء هذا الكتاب في تسعة فصول، ومقدمة ونتائج وخاتمة، ففي الفصل الأول تناول الباحث فيه المفاهيم الحديثة لعلم أصوات العربية، والتطور الذي حصل لبعضها عبر العصور، وفي الفصل الثاني تناول أصوات اللغة العربية عند القدماء، وإختلاف أهدافهم في دراسة الصوت اللغوي، الأمر الذي أدى إلى ظهور مناهج ومذاهب مختلفة في دراسة الأصوات اللغوية، ويتحدث الفصل الثالث عن الأصوات اللغوية عند المحدثين، وخصوصاً العلماء العرب، فقد تم التطرق إلى جهودهم من خلال كتب بعض الدارسين العرب؛ الذين رأوا في المناهج العربية تطوراً ما ألفوه عند القدماء.
أما الفصل الرابع فقد رصد من خلاله الباحث الأصوات التي اختلف فيها القدماء والمحدثون، من حيث السمات والمخارج؛ ثم تبع ذلك فصل يتحدث عن الظواهر فوق المقطعية في اللغة العربية الفصحى، وتمثل ذلك في النبر والتنغيم والمقطع؛ أما جدل الفصحى ولهجاتها المحكية عبر القرون، وما تبع ذلك من تطور لأصواتها، فكان موضوع الفصل السادس، والذي تحدث عن أصول اللهجات العربية المستخدمة في فلسطين، وكيفية تداولها بين المجتمعات العربية، وما حدث لبعض أصواتها من تطور وتغيير؛ أما الفصل السابع فتناول فيه الباحث أصوات اللهجات العربية الفلسطينية، وكيفية نطقها بين البيئات الفلسطينية: المدنية والريفية والبدوية.
وفي الفصل الثامن، تحدث الباحث عن الظواهر الصوتية من نبر وتنغيم ومقطع ومخالفة ومماثلة وإبدال وإعلال في اللهجات العربية الفلسطينية، أما الفصل التاسع والأخير فهو معقود لدراسة تطبيقية لنص تم إختياره لناطقين بلهجات مختلفة، من أجل معرفة أوجه التلاقي والإختلاف بين اللهجات فيما بينها من جهة، والعربية الفصحى من جهة أخرى.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".