Erica
Account upgrade
The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Book Erica
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Erica
| Author: | كوزماس بوليتس |
| Category: | Thriller And Adventure Novels Translated [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | الهيئة المصرية العامة للكتاب |
| ISBN: | 139789779108544 |
| Release Date: | 01 Jan 2016 |
| Pages: | 320 |
| Rank: | 343,344 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
Book Description
إيرويكا رواية الكاتب اليوناني كوزماس بوليتيس ترجمها للعربية وقدمها المترجم خالد رءوف وصدرت عن سلسلة الجوائز التي تصدرها الهيئة العامة للكتاب. يشير خالد رءوف إلي أن بوليتيس استطاع أن يقدم بعض المواقف التي من خلالها تصطدم المثالية بالواقعية. من الطفولة بسن أو مرحلة الرجولة دون أن يجبر المتلقي أن يدخل في حيرة التقرير أيهما الأفضل أو أيهما أكثر أصالة فبالتأكيد الواقع حقيقي إلا أنه تافه فروح الإنسان لها من القوة التي تستطيع بها أن تستقبل أجمل الأفكار وأكثرها روعة واكتمالاً فثمة حقيقية ربما لا تكون واقعية وربما العكس أحيانًا. ويوضح كوزماس بوليتيس انه لا يمكن بأي حال من الأحوال أن تتم مقارنة موضوعية بين مرحلة الطفولة ومرحلة النضج فكلتا المرحلتين ليس لدينا خيار سوي أن نعبرهما. الرواية نشرت في النصف الأول من القرن العشرين وتعد أبرز وأقوي نموذج حداثي وربما سوريالي في الأدب اليوناني الحديث. تدور أحداثها في القرن التاسع عشر وتحكي عن صحبة من الأولاد في مرحلة ما قبل المراهقة عن أفعالهم وأفكارهم ومشاعرهم التي تصل إلي حد التراجيدية وكذاك اكتشافهم لمعني البطولة والحب. فالحب لا ينتهي هنا بانتهاء فترة الطفولة فحسب بل بانتهاء الحياة نفسها. وفي هذه الرواية يتخلص الكاتب من الكثير من العقد التي ربما تكبل فن الرواية أو السرد الروائي مثل الحبكة وأشكال أخري إلا أنه استعان بشكل ما بنموذج هوميروس الملحمي وشعرية كفافيس في مزج فريد من نوعه. أي انه أضفي من روح الملحمية والشعرية مستخدمًا لغته كأداة طيعة لتخدم كل ما يبتغيه من اسقاطات وثورية بل والغموض في بعض الأحيان.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Share the book :
Book Review "Erica"
Book Quotes "Erica"
Other books like "Erica"
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
