العربية  

Book From Lexicography To Semiotics

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Copyright reserved
From Lexicography To Semiotics
Qr Code From Lexicography To Semiotics

From Lexicography To Semiotics

Author:
Category: Translated Literary Studies [Edit]
Language: Arabic
Publisher: دار مجدلاوي للنشر والتوزيع
ISBN: 13978
Release Date:
Pages: 355
Rank: 360,543 No 1 most popular
Short link: Copy
More books like this book
Reviews ( 0 )
Quotes ( 0 )
Download is not available

Book Description

حاولنا في هذا الكتاب أن نحيط بالبدايات الأولى للبحث السيميائي المعاصر ونضبط الخلفيات النظرية التي تغذيه و نحدد من خلال كل ذلك العلاقات التي تربطه بالمعجميات و اللسانيات.إن النصوص التي رشحناها للترجمة و الدراسة في هذا الكتاب تكتسي أهمية تاريخية بالغة، و تعبر عن تجربة غنية خاضها أ.ج. ﮔريماس في الدراسات المعجمية قادته إلى تبني اختيارات منهجية نقلت اهتماماته العلمية من البحث في معاني المفردات المعزولة إلى صياغة نظرية عامة تعني بالتجليات الدلالية في الخطاب.وحتى نأخذ فكرة جلية عن القفزات النوعية التي حققها البحث السيميائي، فكرنا مليا في الإنجازات الراهنة و ما رافقتها من إشكاليات و اقترحنا بعض البدائل التي يمكن من خلالها سد الثغرات ومعاينة نقاط القوة و الضعف في الخطابات السيميائية العربية و الأوروبية الراهنة.و هذا كله يشكل تحديات صعبة ينبغي رفعها بالتأسيس لحوار علمي يأخذ في الحسبان الأولويات التي ينبغي أن تعقد لترجمة هذا الكتاب أو ذاك مع التركيز في كل ذلك على ترجمة البحوث اللسانية في المعجمية و الدلالية التي كان لها عميق الأثر في ترقية البحث السيميائي و التي بدونها لا نستطيع أن ندرك الفروقات الجوهرية بين التيارات السائدة . ومن الواضح أن ترجمة نصوص السيميائيين الرواد إلى اللغة العربية و إلحاقها بدراسات نظرية و تطبيقية في الدرس السيميائي الراهن تهدف إلى تبليغ المعرفة السيميائية في مصدرها ، وفتح آفاق جديدة في البحث أمام القارئ العربي، و تنمية حسه النقدي و توسيع دائرة اهتمامه بصورة تجعله لا ينظر إلى الموضوعات السيميائية فلا يقنع بما هو سطحي، و لا يكتفي بنتيجة علمية إلا بعد التحقق من سلامة فرضياتها و صحة التفكير الذي أفضى إليها.

Copyright reserved

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Reviews ( 0 )
Quotes ( 0 )
  Search for another book

Book Review "From Lexicography To Semiotics"

Book Quotes "From Lexicography To Semiotics"

Other books like "From Lexicography To Semiotics"

Other books for "Rashid Bin Malik"

Hide Intellectual property is reserved to the author of the aforementioned book
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us

E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free