The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | يحانث ماء العينين |
| Category: | Thriller And Adventure Novels Translated [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | الفارابي للنشر والتوزيع |
| ISBN: | 9786144321539 |
| Release Date: | 01 Jan 2014 |
| Pages: | 152 |
| Rank: | 656,402 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
هل تنسى المرأة الحكايات الموجعة، وتدفنها في تلافيف الذاكرة وتتصرف على أنها اختفت؟ أم تجعلها حياة تعيشها بكل آلامها وآمالها، تلك هي حال بطلة رواية "جراح مغتربة" للكاتب المغربية "يحانث ماء العينين" تروي فيها قصة حب لم تكتمل بين فتاة وشاب هما ابنا الصحراء المغربية التي لها عاداتها وتقاليدها وقيمها في الزواج. الأمر الذي جعل من قصتهما مستحيلة على الرغم من وجودهما معاً في بلد متحضر مثل فرنسا الذي وفداه للدراسة والعلم.
وفي الرواية يبدو أن الماضي الشخصي لكلا الشخصيتين هو ما ساهم في عملية الفراق أكثر من الاختلاف في الوضع الاجتماعي. ففي لحظة من التفكير "تذكرت ليالي مضت حين كانت طفلة تحاول فهم حزن والدتها عندما هجرهما والدها ليقترن بامرأة أخرى يحبها حبه لوالدتها قتله الروتين وذبل مع الزمن بعدما انتهى تاريخ صلاحيته. كانت تبكي بيأس كلما تذكرت ما عانته امرأة وحيدة مع ابنة وحيدة. أيعقل أن تفعل هي بزوجة من تحب ما فعله والدها بها وبوالدتها؟..". وأدركت أنه لن يجمعهما بعد الآن الوطن ذاته، ستعود هي إلى وطن أنذرهما منذ البداية أنهما نقيضان لا يلتقيان، وأنهما لن يستمرا في رحلة العمر، وأن حكايتهما بئيسة حُكم عليها بالفضل قبل أن تبدأ.
في "جراح مغتربة" نجحت "يحانث ماء العينين" في التغلغل إلى نفسية المرأة والرجل معاً من خلال رصد التحولات في شخصية أبطالها. كما في الحوار الذي تقيمه بين الشخوص الذي يأتي كمنولوج داخلي تارة وبشكل مباشر تارة أخرى، والسير باتجاه الرومانسية المطلقة، التي تبلغ شأوها أحياناً في استعارات جميلة أو كنايات معبرة، أو صور شعرية، مما يدخل في المستوى غير المباشر للكتابة. وهي إطلالات شفيفة ترويها الكاتبة عن بنات جنسها، على طريقتها وبلغتها، مما يوقظ في قارئها الرغبة في المتابعة حتى النهاية....
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".