مقالات شمس التبريزي (بالعربية) المجلد الثاني
Account upgrade
The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Book مقالات شمس التبريزي بالعربية المجلد الثاني
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
مقالات شمس التبريزي (بالعربية) المجلد الثاني
| Author: | محمد علي الموحد (منقح ومدون الكتاب) |
| Category: | Philosophical Literature Translated [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Release Date: | 27 Mar 2021 |
| Pages: | 210 |
| Rank: | 612,243 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
Ali Hussein Najad
أستاذ ومدرّس متقاعد ومترجم
The Publisher and not the author Book مقالات شمس التبريزي (بالعربية) المجلد الثاني .
أنا علي حسين نجاد مقیم فی فرنسا خريج بشهادة الماجستير في اللغة والآداب العربية من كلية الآداب بجامعة طهران مترجم بين اللغات الفارسية و العربية والانجليزية والفرنسية في جميع المجالات العلمية والطبية والصناعية والأدبية والإنسانية والحقوقية والدينية والسياسية والاقتصادية والصحافية والتاريخية والفنية والوثائق والمستندات وبالطبع السريع والدقيق على الكمبيوتر بالأسلوب الخاص لكل من اللغتين وبخبرة في الترجمة والتدريس تبلغ أربعين عاما في إيران والعراق وفرنسا وبخبرة للطبع تبلغ عشرين عاما واختصاصي في الترجمة و التصحيح والتنقيح لكل نوع من النصوص القديمة والجديدة باللغتين للنشر أو للأغراض الأخرى إضافة إلى التدريس. ولي كتب مترجمة عديدة تم طبعها ونشرها في إيران والعراق وفرنسا وبريطانيا؛ مستعد للعمل عبر البريد الإلكتروني. بريدي الإلكتروني [email protected] هاتفي وواتسابي 0033616126344
فيما يلي رابط موقعي بوصفي المترجم من الدرجة الأولى على مؤسسة ترنسيس الإيرانية للترجمة مع نماذج عديدة من ترجماتي:
https://transis.me/t/Ali1329
Book Description
كما أورد المصحح المحترم الدكتور محمد علي موحّد في مقدمته أن مقالات شمس التبريزي مجموعة من جملات وعبارات وخطابات شمس خلال مدة إقامته في قونية (الواقع في تركيا اليوم) والتي أطلقها في مواقف وظروف ومناسبات مختلفة وتم تسجيلها بواسطة مولانا وابنه وتلاميذ شمس الآخرين. ومجموعة هذه الفقرات الخطابية قد سجلت في ست نسخ أصيلة قديمة بخط اليد وموجودة في متاحف ومكتبات تركيا. وقام الدكتور موحّد قبل حوالي خمسين عامًا أي في العهد الذي لم يكن يظهر بعد الإنترنت والكمبيوتر بتجميع هذه النسخ من مكتبات تركيا بكل كد ومشقة لا تطاق ومقارنتها واختيار الأمثل منها بالاعتماد كالأساس على نسخة سلطان الولد ابن مولانا أي النسخة من تسجيله وتدوينها على شكل مجلدين من مقالات شمس التبريزي ويمكن لكم الاطلاع على تفاصيل جهوده وعلى خلفيات البحوث والجهود الأخرى بهذا الصدد وعلى نبذة عن حياة شمس التبريزي وخصوصياته وأوصاف مقالاته ومقارنته مع أشعار مولانا بقراءة خلاصة مختارة من مقدمته المفصلة قدمتُها للقراء العرب مترجمة في مطلع ترجمة هذا المجلد أي الدفتر الأول من المقالات التي ليس فقط تتميز بالقيمة الأدبية والتأريخية والفكرية والدينية خاصة في التعرف على مقومات الفكر العرفاني والتصوف الإسلامي الشرقي بما في ذلك الإيراني وإنما تعتبر مرجعًا وزينًا وثريًا موثوقًا به أيضا لاستفادة علماء الاجتماع وعلماء النفس وعلماء التاريخ والجغرافيا للاطلاع على مواصفات الحياة البشرية عامة وحياة المسلمين خاصة والثقافة والقيم والظروف السائدة آنذاك في تلك الحقبة من التأريخ الإنساني والإسلامي في ما يتعلق بالطقوس والآداب والأعراف والمعاملات والسلوكيات الشخصية والاجتماعية على سبيل المثال في كيفية التعامل مع الأطفال والنساء والتعليم والتربية والزواج و.. إلخ إضافة إلى معلومات عن الحياة الخاصة لشمس وعائلته وذكرياته وماضيه وتجاربه وانطباعاته وعواطفه الشخصية.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Share the book :
Book Quotes "مقالات شمس التبريزي (بالعربية) المجلد الثاني"
Other books like "مقالات شمس التبريزي (بالعربية) المجلد الثاني"
Other books for "محمد علي الموحد (منقح ومدون الكتاب)"
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
