العربية  
  القاعدة العاشرة: " لا يوجد فرق كبير بين الشرق والغرب والجنوب والشمال. فمهما كانت وجهتك يجب أن تجعل الرحلة التيتقوم بها رحلة في داخلك. فإذا سافرتَ في داخلك، فسيكون بوسعك اجتياز العالم الشاسع وما وراءه. "  
قواعد العشق الأربعون إليف شاباق
  القاعدة ١٢: " إنّ الله منهمك في إكمال صنعك، من الخارج ومن الداخل، إنه منهمك بك تماماً. فكل إنسان هو عمل متةاصل يتحرك ببطء، لكن بثبات نحو الكمال. فكل واحد على حدة لأن البشرية لوحة جميلها رسمها خطاط ماهر تتساوى فيها جميع النقاط من حيث الأهمية لإكمال الصورة. "  
قواعد العشق الأربعون إليف شاباق
  القاعدة ١١: " لا تحاول أن تقاوم التغييرات التي تعترض سبيلك، بل دع الحياة تعيش فيك، ولا تقلق إذا قلبت حياتك رأساً على عقب. فكيف يمكنك أن تعرف أن الجانب الذي اعتدتَ عليه، أفضل من الجانب الذي سيأتي؟ "  
قواعد العشق الأربعون إليف شاباق
  القاعدة الثامنة: " إنّ السعي وراء الحب يُغيّرنا، فما من أحدٍ يسعى وراء الحب إلا وينضج أثناء رحلته. فما إن تبدأ رحلة البحث عن الحب، حتى تبدأ تتغير من الداخل، ومن الخارج. "  
قواعد العشق الأربعون إليف شاباق
  القاعدة السابعة: " عندما تجد القابلة أن الحبلى لا تتألم من المخاض، فإنها تعرف أنّ الطريق ليس سالكاً بعدلوليدها، فلن تضع وليدها إذاً، ولكي تُولد نفس جديدة، يجب أن يكون ألم. "  
قواعد العشق الأربعون إليف شاباق
  القاعدة السادسة: " لا يعني الصبر أن تتحمل المصاعب سلباً، بل يعني أن تكون بعيد النظر بحيث تثق بالنتيجة النهائية التي ستتمخض عن أي عملية. ماذا يعني الصبر؟ إنه يعني أن تنظر إلى الشوكة وترى الوردة، أن تنظر إلى اللي وترى الفجر: أما نفاد الصبر فيعني أن تكون قصير النظر ولا تتمكن من رؤية النتيجة. إن عشاق الله لا ينفد برهم مطلقاً، لأنهم يعرفون أنه لكي يصبح الهلا بدراً؛ فهو يحتاج إلى وقت. " #قواعد_العشق_الأربعون - شمس الدين التبريزي  
قواعد العشق الأربعون إليف شاباق
  القاعدة الخامسة: " مهما حدث في حياتك ومهما بدت الأشياء مزعجة، فلا تدخل ربوع اليأس وحتى لو ظلت جميع الأبواب موصدة، فإن الله سيفتح درباً جديداً. احمد ربك! من السعل عليك أن تحمد الله عندما يكون كل شيء على ما يُرام. فالصوفي لا يحمد الله على ما منحه الله إياه فحسب، بل يحمده أيضاً على كل ما حرمه منه. "  
قواعد العشق الأربعون إليف شاباق
  القاعدة الرابعة: " الوحدة والخولة شيئان مختلفان، فعندما تكون وحيداً، من السهل أن تخدع نفسك ويُخيّل إليكَ أنك تسير على الطريق القويم. أما الخلوة فهي أفضل لنا، لأنها تعني أن تكون وحدك من دون أن تشعر بأنك وحيد، لكن في نهاية الأمر من الأفضل لك أن تبحث عن شخص، يكون بمثابة مرآة لك. تذكر أنك لا تستطيع أن ترى نفسك حقاً إلا في قلب شخص آخر، وبوجود الله في داخلك. "  
قواعد العشق الأربعون إليف شاباق
  القاعدة الثالثة: " إن الطريقة التي نرى فيها الله ما هي إلا انعكاس للطريقة التي نرى فيها أنفسنا. فإذا لم يكن الله يجلب إلى عقولنا سوى الخوف والملامة، فهنا يعني أن قدراً كبيراً من الخوف والملامة يتدفق في نفوسنا. أما إذا رأينا الله مفعماً بالمحبو والرحمة، فإننا نكون كذلك.  
قواعد العشق الأربعون إليف شاباق
  القاعدة الثانية: " يتكون الفكر والحب من مواد مختلفة، فالفكر يربط البشر في عقد، لكن الحب يذيب جميع العقد. إن الفكر حذر على الدوام وهو يقول ناصحاً: " احذر الكثير من لنشوة " بينما الحب يقول: " لا تكترثْ! أقْدمْ على هذه المجازفة ". وفي حين أن الفكر لا يمكن أن يتلاشى بسهولة، فإن الحب يتهدم سهولة ويصبح ركاماً من تلقاء نفسه. لكن الكنوز تتوارى بين الأنقاض. والقلب الكبير يخبئ كنوزاً.  
قواعد العشق الأربعون إليف شاباق
View more