If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
أن يولد المرء مصرياً يهودياً فهذا قدره وأن يعيش منذ مقتبل عمره في ظروف الصراع العربي- الإسرائيلي فقد يدعو هذا القدر وهذه الظروف إلى أن يغلب أحد مكونيه على الآخر أو يقبل العيش بهما معاً، بينما لو أضاف إلى قدره الموروث والظروف المفروضة، نظرة واعية بالقوانين الموضوعية التي تحكم المجتمع البشري، فإنه يدرك عندئذ أنه إنسان، وإنسان حيثما وجد وهذه النظرة هي التي أوحت دستور هذا الكتيب.