If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
لُغة فردية:- مفهومٌ لساني لفرادة استعملها نُقاد الأدب في حدود ما تسمح به إعادة إدماج الأسلوب الفردي في النظرية، كعادات لسانية لفرد ما في لحظة ما، لإيجاد كيان وسيط بين الكَلام والّلغة. (المعجم الموحد لمصطلحات الآداب المعاصرة)