العربية  

books تولستوي آنا كارنينا تعريب علي شيري

If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.

View more

تولستوي - آنا كارنينا (تعريب: علي شيري) (Book)


آنَا كارينينا (بالروسية: Анна Каренина) عمل أدبي عالمي وإنساني خالد، تُرجم إلى معظم لغات العالم، وأُعيد طبعه مئات المرات. وقد تباينت آراء النقاد في هذه الرواية، فوضعت فيها دراسات كثيرة راوحت بين الإعجاب التام والرفض النسبي، إن لم نقل الرفض التام. فمن أعجب بها قد أعجب لأنه رأى فيها عصارة فن تولستوي وخاتمة أعماله الكبرى، ومن انتقدها فحمل عليها قد حمل لأنه رأى فيها خللاً فنياً، ورأى أحداثاً ثانوية كبيرة تواكب الحدث الرئيسي وتكاد تطغى عليها.