If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
وزن ظاهري:- الوزن الظاهري لجسم مغمور في مائع، وهو محصلة قوة الجاذبية الأرضية وقوة الطفو التي يبذلها المائع على الجسم ويسأوي الوزن الحقيقي مطروحا منه وزن المائع المزاح. (معجم الهندسة الميكانيكية)