If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
المعرب والدخيل مصطلحان قديمان، حديثان، ما زال الخلافُ في تحديد مفهوميهما يغوي المرء في النظر فيه، ويحمله على أن يدلو بدلوه في جلاء حقيقته.
وفي هذا الكتيب محاولةً لتسليط الضوء على هذين المصطلحين بين القدماء والمحدثين، مع تطبيق عملي على شعر حسان بن ثابت، في شعره بين الجاهلية والإسلام وقد وردت فيه جملةً من الألفاظ الأعجميّة المعربة من لغاتٍ شتى (الفارسية، والرومية، والهنديّة، والحبشيّة، وغيرها)، ورصد لما اجتمع من أقوال العلماء في شرح أصول هذه المُعرّبات.