books yad kara
If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
ياد كارا (Info)
ياد كارا ( ولدت في عام 1965 في مدينة تشيرلي بتركيا ) كاتبة ألمانية من أصل تركي.
حياتها
عاشت يادا كارا في برلين الغربية سابقاً. وعقب إنهائها لتعليمها المدرسي درست فقه اللغة الإنجليزية و اللغة الألمانية.وعلاوة على ذلك كان لها دوراً فعالاً في مسرح شيلر في برلين. ثم عملت من وقت لآخر كممثلة ، و صحفية و معلمة في لندن ، و إسطنبول و هونغ كونغ. وقد ساهمت يادا كارا في الإذاعة و التلفزيون.
حازت يادا كارا على " جائزة الكتاب الألماني " في عام 2004 وذلك عن أول رواية لها بعنوان " مرحبا ببرلين " في عام 2003. وعلاوة على ذلك حازت يادا كارا على جائزة أدلبرت فون شاميسو في عام 2004. وفي عام 2008 نشرت يادا كارا كتاب " مقهى قبرص ".
أعمالها
• مقهى قبرص، رواية، ديوجين، زيوريخ 2008. 375 S. ISBN 978-3-257-06623-4
• مرحبا ببرلين، رواية، ديوجين، زيورخ 2003. 381 S. ISBN 3-257-06335-0
• باللغة التركية : مرحبا ببرلين، ترجمه نافر إيرميش، انقلاب، إسطنبول 2004. 359 S. ISBN 975-10-2249-5
• باللغة الإيطالية : مرحبا ببرلين، ترجمته مارينا بوغليانو، Ed. eo, Roma 2005. 327 S. ISBN 88-7641-646-3
