العربية  

books the differences between the novel and the movie

If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.

View more

الاختلافات بين الرواية والفيلم (Info)


وفقا ل ليندسي ويبر من موقع "Vulture.com"، يوجد اختلافات بين الكتاب والفيلم إلا وهي:

1) في الكتاب تذكر الفرقة الموسيقية "Hectic Glow" والتي تعتبر الفرقة الموسيقية المفضلة لدي أوغستس ولا تذكر في الفيلم.

2) في الكتاب تذكر حبيبة سابقة لـ أوغسطس تدعى كارولين ماتت بسبب السرطان ولا تذكر في الفيلم.

3) في الكتاب يبلغ أوغسطس من العمر سبعة عشر سنة، بينما في الفيلم يبلغ ثمانية عشر سنة.

4) في الكتاب تظهر كايتلين صديقة هيزل السابقة ولا تظهر في الفيلم.

5) في الكتاب يلتقي هيزل وأوغسطس عندما تستدير هيزل لتجد أوغسطس ينظر إليها، بينما في الفيلم، يصطدمان ببعضهما قبل الدخول لأحد اجتماعات مجموعة.

6) في الكتاب لا يموت أوغسطس سريعاً كما حدث في الفيلم.

7) في الكتاب تبحث هيزل عن رسالة أوغسطس بينما في الفليم يعطيها لها فان هاوتن.

8) في الكتاب هيزل تعيش على الأطعمة النباتية ولا تأكل اللحوم بينما لا يشار إلى ذلك في الفيلم إطلاقاً.

9) في الكتاب لا يظهر مشهد اصطحاب أوغسطس هيزل ووالدتها بسيارة ليموزين عند مغادرتهم لـ أمستردام كما في الفيلم وعوضا عن ذلك يتأخر أوغسطس وتذهب هيزل ووالدتها إلى منزله بسيارة أجرة لأنه على ما يبدو يتشاجر مع والديه بسبب انتكاسة السرطان لديه والرحلة.

Source: wikipedia.org
 
(2)
Differences C1

Differences C1

 

 
(2)
Differences C4

Differences C4

 

 
(1)
Differences C3

Differences C3