العربية  

books the comings are more infidels than the winds

If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.

View more

الجَايَّاتْ أَكْفَرْ مِنْ الرَّايْحَاتْ (Info)


الجايات: يقصد بها الأعمال أو المواقف القادمة.

أكفر: أكثر.

الرايحات: ضد الجايات.

يضرب مثلاً للتهديد والوعيد بأن يعامل عديم الوفاء بمثل معاملته.

كما يضرب للاعتذار والوعد بتنفيذ المطلوب مستقبلاً

كأن يذهب شخص ما لزيارة صديق له فيطلب منه البقاء لتناول العشاء فيعتذر إليه بهذه الكلمة وكأنه يقول سأكرر زياراتي لك وسأستجيب لدعوتك في إحدى هذه الزيارات.

Source: wikipedia.org