If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
مُفتِّش الشغل:- موظف يسهر على تطبيق أحكام مدونة الشغل وإبلاغ السلطات المعنية بكل نقص أو تجاوز فيها، وإسداء النصح والإرشاد للمشغلين والأجراء، وكذا إجراء محاولات التصالح في نزاعات الشغل الفردية. (المعجم الموحد لمصطلحات القانون)