If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
سجل قيد اليومية:- سجل يقيد فيه يوماً بيوم ما يلي: أ. البريد الصادر والوارد. ب. العمليات الحسابية الخاصة بفرد أو أفراد أو إدارة ما ويميز بين أنواع اليومية باسم سجل يومية بريد – سجل يومية مبيعات – سجل يومية خزانة – ويحوي السجل كل ما يتعلق بالموضوع يوماً بيوم. (مصطلحات الوثائق والأرشيف)