If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
مصدر التشبيه يأتي من نكتة تدور حول فيزيائيين نظريين:
للنكتة روايات متنوعة كثيرة، إحداها تتضمن حصانا كرويا في الفراغ، وهي عن فيزيائي يزعم أنه يستطيع أن يتنبأ بالحصان الفائز في أي سباق خيول بدقة تصل إلى عدة خانات بعد الفاصلة، شريطة أن يكون الحصان كرويا وقابلا للتمدد ويتحرك في الفراغ.
المقصد من النكتة هو أن الفيزيائيين عادة ما يقومون بتبسيط المشكلة إلى أبسط صيغة يمكن تخيلها من أجل جعل العمليات الحسابية أكثر سهولة، رغم أن هذا التبسيط قد يعيق من القدرة على تطبيق الحل على أرض الواقع.