books his critical and literary works
If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
# His poetic and literary works
# His journalistic and literary works
# His poetic, literary and artistic works
# His literary and critical life
# Literary and Critical Sources
# Literary Critical Schools
# Literary Critical Curriculum
# Literary and Critical Movement in Morocco
# Critical literary thefts about Al-Jurjani
# Literary and Critical Curricula of the Arabs
# Literary and critical terms
# About his artistic and literary works
# Critical and Literary Doctrines
# On modern literary criticism doctrines
# Atlantropa in artistic and literary works
# Political and literary works
# His professional and literary life
# His journalistic and literary inclinations
# His scientific and literary career
# His cultural and literary contributions
View more
Source: wikipedia.org
أعماله النقدية والأدبية (Info)
دراسات نقدية
من دراساته النقدية:
- البطل في الأدب والأساطير (1959، ط2 1971)
- طاغور شاعر الحب والسلام (1961)
- تجارب في الأدب والنقد (1967، ط2 1994)
- القصة القصيرة في مصر: دراسة في تأصيل فن أدبي (1968 ـ ط3 1994)
- موسيقى الشعر العربي (1968)
- الأدب في عالم متغير (1971)
- الرؤيا المقيدة: دراسات في التفسير الحضاري للأدب (1978)
- من وصف القرآن يوم الدين والحساب (1980 - ط2 1995)
- مدخل إلى علم الأسلوب (1982)
- اتجاهات البحث الأسلوبي: دراسات أسلوبية (1985)
- دائرة الإبداع: مقدمة في أصول النقد (1986)
- اللغة والإبداع: مبادئ علم الأسلوب العربي (1988)
- على هامش النقد (1993)
- المذاهب الأدبية والنقدية عند العرب والغربيين (1993)
- بين الفلسفة والنقد (1990)
- أزمة الشعر المعاصر (1998)
- القفز على الأشواك (1999)
كتابات أدبية
شكري عياد من النقاد القلائل الذين مارسوا الكتابة الإبداعية، ومن كتاباته الأدبية:
- المستحمة (1950)
- ميلاد جديد (1958)
- طريق الجامعة (1963)
- زوجتي الرقيقة الجميلة (1977)
- رباعيات (1984)
- حكايات الأقدمين (1985)
- كهف الأخيار (1985)
- في البدء كانت الكلمة (1987)
- العيش على الحافة (سيرة ذاتية) (1998)
إلى جانب كتابته الكثير من القصائد.
كتابات اجتماعية حضارية:
- الحضارة العربية (1967)
- نحن والغرب (1990)
- مدارس بلا تعليم وتعليم بلا مدارس (1999)
ترجمة
قام شكري عياد بترجمة عدد من الروايات والأعمال النقدية والفكرية من أبرزها:
- البيت والعالم تأليف طاغور (1961)
- ملاحظات نحو تعريف الثقافة. تأليف ت.س. اليوت (1961)
- الأدب والإنسان الغربي: من عصر النهضة إلى عصر التنوير تأليف ج. ب. بريستلي (1991)
- الكاتب وعالمه تأليف تشارلس مورجان (1994)
ترجمة وتحقيق
- كتاب أرسطوطاليس في الشعر: نقل أبي بشر متى بن يونس القنائي من السرياني إلى العربي تحقيق مع ترجمة حديثة ودراسة لتأثيره في البلاغة العربية (1967)
