If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
وُلدت تشتشيلنسكي في مدينة بوينس آيريس الأرجنتينية، وهي ابنة عائلة يهودية هاجرت من روسيا. أغلقت القوات العسكرية الأرجنتينية الكليات العلمية في جامعة بوينس آيريس بقسوة ووحشية، وذلك عقب انقلاب عسكري سُمي بالثورة الأرجنتينية. لذا هاجرت تشتشيلنسكي من الأرجنتين إلى الولايات المتحدة الأميركية، حيث حصلت على منحة دراسة من مؤسسة فورد. قُبلت تشتشيلنسكي في برنامج الدكتوراه باختصاص الرياضيات ضمن معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا بالرغم من عدم امتلاكها شهادة بكالورويوس. فانتقلت إلى جامعة كاليفورنيا بيركلي عام 1968، وأكملت درجة الدكتوراه في الرياضيات عام 1970، تحت إشراف جيرولد إي. مارسدن. وحصلت على شهادة دكتوراه ثانية في الاقتصاد عام 1976 تحت إشراف جيرارد ديبرو.