If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
أكثر ما اشتهر به فينلايسون هو عمله في استوديوهات هال روتش. حاول هال روتش أن يجعل من فينلايسون نجما في عقد 1920، ولكن جهوده افتقدت للتركيز ولم تكن مثمرة. وجاءت الخطوة التالية في عام 1927 عندما تم وضع فينلايسون في سلسلة "كل نجوم الكوميديا" مع النجوم الجدد وقتها ستان لوريل وأوليفر هاردي، وكذلك الكوميدية إدنا ماريون، وآخرون؛ كما أشارت دعاية الاستوديو إلى فينلايسون وهاردي ولوريل بأنهم "ثلاثي الكوميدي الشهير". لكن منتج الطاقم لدى روتش (والمخرج الذي فاز لاحقا بعدة جوائز أوسكار) ليو ماكاري أدرك ما لدى لوريل وهاردي من إمكانات كبيرة وبدأ بتطوير شخصيتيهما وتوسيع أدوارهما نحو هذا الهدف؛ وبحلول خريف عام 1928، أصبحت سلسلة لوريل وهاردي رسمية وبوحدة إنتاج خاصة بها ولم يعد اسم فينلايسون يوضع في المقدمة معهم. ومع ذلك، فقد ظلت شخصية فينلايسون التي تعادي الثنائي محبوبة من الجمهور، واعتبروه جزءا لا غنى عنه في فريق لوريل وهاردي".
لعب فينلايسون في المجمل أدوارا في 33 فيلم من أفلام لوريل وهاردي، وعادة ما يلعب دور الشرير أو الخصم، ولا سيما في أفلامهم الشهيرة بيغ بيزنس (1929) وطريق الخروج من الغرب (1937). كما لعب دور البطولة إلى جانب ستان لوريل في 19 فيلما وبجانب أوليفر هاردي في خمسة أفلام قبل أن يتعاون لوريل وهاردي معا. وظهر في عدة من أفلام روتش مع تشارلي تشيس وغلين ترايون وسنوب بولارد وبن توربين. كما ظهر أيضا في العديد من أفلام "عصابتنا" القصيرة، مثل Mush and Milk، حيث دخل في الفيلم في مجادلة فكاهية على الهاتف مع سبانكي ماكفارلاند.