books deployment and report reduction
If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
الانتشار وتقليل التقارير (Info)
تعد منطقة بروكلين بمدينة نيويورك الأمريكية موطناً لأكبر مجتمع حريدي خارج إسرائيل من طائفة الحريديم، والذين غالباً ما يُطلق عليهم بالأرثوذكس المتطرفون، على الرغم من أنهم أنفسهم لا يحبذون هذه التسمية، ويشكلون حوالي ربع مليون من سكان مدينة نيويورك، ويعيش معظمهم في بروكلين. ووفقاً للباحثين، فإن معدل الاعتداء الجنسي داخل مجتمعات الحريدية هو نفسه تقريباً في أي مكان آخر. غير أن معظم الضحايا، وعلى مدى أجيال، لم يتقدموا باتهامات بسبب الخوف من الوصم من قبل المجتمع، وعندما تقدموا ظلت المسألة مسألة خاصة داخل المجتمع، وذلك بدلاً من إبلاغ الشرطة بها وتشكيل جزء من إحصاءات الجريمة.
وكثيراً لا يتم إبلاغ الشرطة عن الانتهاك الجنسي داخل المجتمع. حيث يشعر الكثيرون أن الإبلاغ عن جريمة ارتكبها يهودي للسلطات غير اليهودية يشكل جريمة دينية: ويكتب سامويل هيلمان، الأستاذ في الدراسات اليهودية في كلية كوينز، أن أحد الأسباب وراء ندرة الإبلاغ عن حالات أو أنماط الاعتداء الجنسي في صفوف مجتمع الحريديم هو "أنهم يعتقدون أن أي شخص يتوجه إلى السلطات الخارجية يرتكب انتهاكًا بحق المجتمع ككل". وقد صرّحت منظمة أغوداث إسرائيل الأمريكية، وهي منظمة يهودية أرثوذكسية متطرفة قيادية، بأنه يجب على اليهود المتدينين عدم الإبلاغ عن إدعاءات لتطبيق القانون دون التشاور أولاً مع حاخام. ويضيف هيلمان أن البعض يرغبون في حماية سمعة المجتمع وأسرة المتهم، وأن الحاخامات يساورهم القلق من أن التدقيق الخارجي قد يضعف سلطتهم: "إنهم يخافون من العالم الخارجي أكثر من خلافاتهم داخل مجتمعهم"، ولأن "الهددون تهدد الأفراد هنا أو هناك، ولكن العالم الخارجي يهدد الجميع وبنية العالم بأسره". ومع ذلك، فإن حاخامات آخرين، بما في ذلك محكمة شاباد لوبافيتش الحاخامية في كراون هايتس ويوسف بلاو، لا يوافقون على ذلك، ويشجعون على إبلاغ المسيئين للشرطة، مشيرًا إلى أن الحظر المفروض لا ينطبق. وبدلاً من إبلاغ الشرطة، قد يلقى الحريديم قضية اعتداء جنسي على الشومريم، وهي دورية شوارع يهودية محلية. يحتفظ الشومريم بأسماء المعتدين المشتبه بهم على الأطفال في ملف، ولكن لا تشارك في تنفيذ القانون أو اتخاذ تدابير أخرى لوضع حد للإساءة، وأحياناً تقوم بتثبيط الناس التي تحاول رفع قضية إلى الشرطة.
نادراً ما تؤدي التقارير عن الإساءة إلى السلطات الدينية إلى معاقبة الجاني؛ وكما هو الحال في حالات الاعتداء الجنسي الكاثوليكي، حيث تم إعادة تعيين المتحرشين الأطفال في أبرشيات أخرى، يتم عادة إعادة تعيين الحاخامات والمدرسين وقادة الشباب الذين يسيئون معاملة الأطفال في مدرسة يشيفا أخرى. لدى العديد من الأشخاص المتهمين أو المدانين بالإساءة الجنسية والتهم ذات الصلة في المجتمع اليهودي الحريدي في بروكلين هم رجال دين يهود وحاخامات. ومن بين المتهمين الآخرين مدير مدرسة، ومستشار روحي، وعامل اجتماعي.
