books coco translation
If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
# Translation of the Persian word jaltan
# Translation by the translation and localization committee
# Translation of translation assets
# Hebrew Bible translation
# Translation of the abras Manfaluti in Persian
# Hebrew translation
# Translation of the meanings of the Qur'an in Hebrew
# Hebrew and its impact on the translation of the Torah
# Scientific translation in Hebrew
# free translation
# Simultaneous translation
# translation by act
# literal translation
# self translation
# vocal translation
# instant translation
# Certified translation
# Part of it is the translation of Al-Bukhari
# The translation of the four imams
# Imam al-Nawawis translation
View more
Source: wikipedia.org
ترجمة عبارة كوكو (Info)
- آن قصر كه برچرخ همى زد پهلو
- بر درگه أو شهان نهادندى رو
- ديديم كه بركنگره اش فاخته أي
- بنشسته همى گفت كه كوكو كوكو
- آن قصر كه برچرخ همى زد پهلو
الترجمة العربية:
- كم زاحمَ ذا القصر ذرى كيوانِ
- كم قبٌل بابه ذوو التيجانِ
- واليوم على شرفته فاختةٌ
- تبكي وتقول أين أين الباني
- كم زاحمَ ذا القصر ذرى كيوانِ
بيت القصيد في هذه الرباعية يتمحور حول عبارة " كوكو" التي تظهر مرة كشدو الحمام ومرة بمعنى "أين" ولكن الترجمة لا تقترب من بيت القصيد أصلاً...
