quotes of books roland bart

The Books (39)

The Quotes (8)

The Reviews (2)

... مايرفع من شأن الصورة هو الحبُ , الحبُ المفرط

NoorBook الغرفة المضيئة ( تأملات في الفوتوغرافيا )

الصورة الفوتوغرافية هي مثل مسرح بدائي، مثل لوحة حية، هي مجازية الوجه الساكن المخضب الذي نرى الموتى تحته.

NoorBook الغرفة المضيئة ( تأملات في الفوتوغرافيا )

خمس عمليات انتاجية اساسية ص85

هادي طالب قراءة جديدة للبلاغة القديمة

الصورة تنزع الواقعية بشكل كامل عن العالم الإنساني للصراعات والرغبات، تحت غطاء إظهارها، ما يميز المجتمعات التي يُقال عنها متقدمة، هو أن هذه المجتمعات تستهلك اليوم صوراً ولم تعد مثل تلك القديمة تستهلك عقائد. إذن هي مجتمعات أكثر تحرراً، وأقل تعصباً، ولكن أكثر زيفاً (أقل أصالة) ، وهو ما نترجمه في الوعي السائد بالاعتراف بتأثير الضجر المثير للغثيان، كما لو أن الصورة بتعميمها، أنتجت عالماً بلا اختلافات (غير متمايز)، من هنا لا تبزغ هنا وهناك إلا صرخة الفوضوية والتهميش والفردية. ..مجنونة أم حكيمة؟ قد تكون الفوتوغرافيا هذا أو ذاك. حكيمة لو أن واقعيتها تظل نسبية، ومخففة بالعادات الجمالية أو التجريبية (تصفح مجلة في صالون الحلاقة أو لدى طبيب الأسنان). ومجنونة لو أن هذه الواقعية مطلقة، لو يمكننا القول أصلية، تعمل على إعادة حَرفية الزمن إلى الوجدان العاشق المرتعب، حركة تقليب صارم، يحوّل مسار الشيء، سوف أطلق عليها كي أنهي الحديث الوجد الفوتوغرافي. هذان هما مسلكاً الفوتوغرافيا. وعليّ الاختيار، إما أن أُخضع مشهدها للشفرة المتمدنة للأوهام المثالية، أو أجابه فيها صحوة الواقع العنيد.

NoorBook الغرفة المضيئة ( تأملات في الفوتوغرافيا )

والصورة شهادة أكيدة، لكنها شهادة عابرة، حتى إن كل شيء اليوم يجهّز جنسنا لهذا العجز. لن نعود قادرين في القريب العاجل على إدراك الديمومة، وجدانياً أو رمزياً. عصر الفوتوغرافيا هو أيضاً عصر الثورات والاحتجاجات والاغتيالات والانفجارات، باختصار نفاذ الصبر، وبل شك دهشة مفهوم ذلك كان موجوداً سوف تختفي هي الأخرى. لقد اختفت بالفعل، أمثل أنا ولا أعرف لماذا، أحد آخر الشهود على ماسبق، وهذا الكتاب هو أثره البالي.

NoorBook الغرفة المضيئة ( تأملات في الفوتوغرافيا )

كان التاريخ هو الذي يفصلني عن كثير من هذه الصور، أليس التاريخ ببساطة هو ذلك الزمن الذي لم نكن قد ولدنا فيه بعد؟ طالعت عدم وجودي في تلك الصور، من ملابس أمي التي كانت ترتديها قبل أن أستطيع تذكرها، هناك دهشة ما في رؤية شخصٍ مألوفٍ لديك مرتدياً ملابس مختلفة. فهاهي أمي نحو عام 1913 مرتدية قبعةً مزينة بالريش وقفازات وكتاناً ناعماً على المعصم والرقبة، بأناقة تُكذبها بساطتها وبساطة نظرتها وعذوبتها، هذه هي المرة الوحيدة التي رأيتها فيها هكذا، مأخوذة في تاريخ الأذواق والموضات، حينئذٍ ينصرف انتباهي عنها بالالتفات إلى إكسسواراتٍ فَنَت، ولأن الملابس فانية فهي تُشكل قبراً آخر للمحبوب، ولأجل أن أستعيد أمي على نحوٍ عابر للأسف، وبدون حتى أن أكون قادراً على الاحتفاظ بهذا البعث مدةً أطول، يجب العثور في بعض الصورعلى الأشياء التي كانت تحتفظ بها على طاولة زينتها، علبة بودرة عاجية كنت أحب صوت غطائها، قنينة من الكريستال، كرسي منخفض هو الآن قرب سريري، والحقائب الكبيرة التي كانت تحبها. وهكذا تنطوي خصوصية حياة شخص سبق وجوده وجودنا قليلاً على توتر التاريخ المتمثل في التشارك فيه. هستيري هو التاريخ! لا يتشكل إلا إذا نظرنا له، ولكي نتطلع إليه ينبغي أن نستبعد منه، وبصفتي روحاً حية فأنا عكس التاريخ تمامًا ، أنا الذي يكذبه ويهدمه من أجل تاريخي الشخصي، فالزمن الذي كانت أمي تحيا فيه قبلي، ذلك بالنسبة لي هو التاريخ، لا توجد معلومة سابقة قادرة على أن تجعلني أتبين أن هذا الزمن بدأ معي، في حين أني بتأملي صورة تعانقني فيها أمي طفلاً، بالقرب منها، أستطيع أن أوقظ في نفسي طراوة الحرير الصيني وعطر مسحوق زينتها.

NoorBook الغرفة المضيئة ( تأملات في الفوتوغرافيا )

عُدت إلى الوراء لحياة ليست حياتي، بل حياة شخصٍ أحبه، بدءاً من آخر صورة لها، التُقطت في الصيف الذي سبق موتها، متعبة للغاية، شديدة النبل، جالسة أمام بيتنا ، محوطة بأصدقائي، ثم وصلت عابراً ثلاثة أرباع القرن إلى صورة طفلة، حدقت بشدة في الخير المطلق للطفولة، للأم، للأم الطفلة. بالطبع فقدتها إذن مرتين، مرة في مرضها الأخير ومرة في صورتها الأولى والتي هي بالنسبة لي الأخيرة، ثم في هذه اللحظة أيضاً انقلب كل شيء وعثرت عليها في النهاية، كما هي. هذه الحركية في ترتيب الصور عشتها في الواقع، في نهاية حياتها، قليلاً قبل اللحظة التي نظرت فيها إلى صورها واكتشفت صورة حديقة الشتاء بدت أمي ضعيفة ، شديدة الوهن، عشت ضعفها واعتنيت بها أثناء مرضها، لقد أصبحت طفلتي الصغيرة ، متوحدة بالطفلة الأصل التي كانت في صورتها الأولى، لدى بريخت أعجبت كثيرا بالأدوار الطبيعية المعكوسة ، حيث الابن هو الذي يربي الأم ، ومع ذلك لم أهذب أمي قط، ولم أسعَ لإقناعها بشيء، أو بمعنى ما، لم ألقي في حضورها بخطاب لأجلها، لقد تصورنا بدون أن نتبادل ذلك التصور فيما بيننا، أن الدلالة السطحية للغة والتعليق على الصور يجب أن يكون الفضاء الواسع للحب ولموسيقاه . عايشتها قوية كما اعتادت أن تكون، حيث كانت هذه القوة هي قانوني الداخلي، عايشتها لكي أنتهي مثلما انتهى طفلي الأنثوي.

NoorBook الغرفة المضيئة ( تأملات في الفوتوغرافيا )

حالما يتعلق الأمر بشخص وليس بشيء، يكون لدلالة الفوتوغرافيا رهان مختلف تماماً. رؤية زجاجة مصورة، فرع سوسنة، دجاجة أو قصر لا يلزم إلا الواقع، ولكن أن ترى جسداً، وجهاً، ولا سيما إذا كان في الغالب لشخص محبوب؟ فبما أن الفوتوغرافيا (في جوهرها) توثق وجود شخص ما، فأريد أن أعثر عليه بالكامل، أعني أستعيده في جوهره مثلما هو في ذاته ، أبعد من مجرد الشبه، هنا تصبح سطحية الصورة أكثر إيلاماً، لأنه ليس بمقدورها أن تستجيب لرغبتي الحمقاء إلا بشيء لا يوصف، جلاء الصورة هو قانونها ومع ذلك يكون بعيد الإحتمال، لا أستطيع إثباته، هذا الشيء هو السيماء . سيماء الوجه لا تتحلل.

NoorBook الغرفة المضيئة ( تأملات في الفوتوغرافيا )

quotes of books roland bart

Roland Bart

Book Categories

Authors of books