The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
The source of the book
This book was brought from archive.org as under a Creative Commons license, or the author or publishing house agrees to publish the book. If you object to the publication of the book, please contact us.
| Author: | Kamel Kilani |
| Category: | Children's Stories Translated [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | مؤسسة هنداوي لنشر المعرفة والثقافة والغير هادفة للربح |
| ISBN: | 9789953349985 |
| Release Date: | 01 Jan 1991 |
| Pages: | 44 |
| Files Size: | 26.21 MB |
| Extensions: | PDF , EPUB , KFX |
| Creation Date: | 23 Apr 2019 |
| Rank: | 66,684 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
The Author Book The Merchant Of Venice and the author of 523 another books.
كامل كيلاني إبراهيم كيلاني، كاتب وأديب مصري اشتهر بأعماله الموجهة للأطفال وأطلق عليه النقاد لقب رائد أدب الطفل وترجمت قصصه إلي عديد من اللغات. له من الأبناء رشاد، مصطفى.
ولد ونشأ في القاهرة حيث تعلم القراءة والكتابة وحفظ القرآن الكريم. وبعد أن حصل على شهادة البكالوريا بدأ في دراسة الأدب الإنجليزي والفرنسي. ثم انتسب إلى الجامعة المصرية سنة 1917 وحصل على ليسانس الآداب قسم اللغة الإنجليزية.
في سنة 1922 كامل كيلاني إبراهيم كيلاني، كاتب وأديب مصري اشتهر بأعماله الموجهة للأطفال وأطلق عليه النقاد لقب رائد أدب الطفل وترجمت قصصه إلي عديد من اللغات. له من الأبناء رشاد، مصطفى.
ولد ونشأ في القاهرة حيث تعلم القراءة والكتابة وحفظ القرآن الكريم. وبعد أن حصل على شهادة البكالوريا بدأ في دراسة الأدب الإنجليزي والفرنسي. ثم انتسب إلى الجامعة المصرية سنة 1917 وحصل على ليسانس الآداب قسم اللغة الإنجليزية.
في سنة 1922 عين موظفا بوزارة الأوقاف حيث كان يتولى تصحيح الأساليب اللغوية. واستقر فيها حتى سنة 1954 ترقى خلالها في المناصب وكان يعقد في مجلسه ندوة أسبوعية لأصدقائه. وكان في نفس الوقت يعمل بالصحافة ويشتغل بالآداب والفنون, ففي سنة 1918 عمل رئيسا لنادي التمثيل الحديث, وفي سنة 1922 أصبح رئيسا لجريدة "الرجاء" وبين سنتي 1925 و1932 عمل سكرتيرا لرابطة الأدب العربي.
في عام 1927 وجه اهتمامه إلي فن أدب الأطفال ودأب على تحقيق الفكرة التي آمن بها وهي إنشاء مكتبة الأطفال. فأصدر قصته الأولى للأطفال "السندباد البحري" ثم أتبعها بفيض من مؤلفاته في نفس المجال.[1].
كان يرى أن حوار قصص الأطفال يجب ان يكون بالفصحى كما كان حريصا على الجانب الأخلاقي في كتابته للأطفال، واستخدم مصادر قصصه من الأساطير والأدب العالمي والأدب الشعبي. كما كانت له كتاباته الشعرية التي كان يقدم بها قصصه, أو ينهيها بها. كذلك كتب بعض القصائد التي هدفها تغذية الطفل بالصفات الحميدة, وتهذيب سلوكه بصورة غير مباشرة دون الظهور بمظهر وعظي أو خطابي.
هو أول من خاطب الأطفال عبر الإذاعة وهو أول مؤسس لمكتبة الأطفال في مصر. ألّف وترجم 250 قصة للأطفال منها: "مصباح علاء الدين" و"روبنسون كروزو" و"حي بن يقظان" و"نوادر جحا" و"شهرزاد" و"ألف ليلة" وغيرها كثير.
ترجمت قصصه إلي اللغات الصينية والروسية والإسبانية والإنجليزية والفرنسية.
له أعمال أدبية في مجالات أخرى غير أدب الطفل منها كتاب في أدب الرحلات عنوانه "مذكرات الأقطار الشقيقة"، سجل فيه انطباعاته عن رحلاته في كل من فلسطين ولبنان وسوريا كما قدم كتبا أخرى منها: "نظرات في تاريخ الإسلام"، "ملوك الطوائف"، "مصارع الخلفاء"، "مصارع الأعيان"
تضم سلسلة (قصص شكسبير) لمؤلفها "كامل كيلاني" مجموعة رائعة من القصص التي كتبت في أدب الأطفال والناشئة الحديث، حيث يجمع المؤلف في هذه السلسلة روائع القصص العالمي ويسكبها بأسلوب أدبي مشوق وهادف أشبع فيه حاجات الناشئة في مختلف الميادين المعرفية والتاريخية حتى أدب الرحلات.
من هذا المنطق جاءت هذه السلسلة لترسم لأجيالنا الشابة عالماً خاصاً بهم عبر طرحها مجموعة هامة من القصص الهادفة إلى إحياء التراث الأدبي العالمي، مثل قصة "تاجر البندقية"، "والملك لير"، و"العاصفة" و"يوليوس قيصر"، وقد كتبت بأسلوب سردي مشوق مع رسم تمثيلي بألوان براقة تعبَر عن الموضوع المطروح وتقربه إلى ذهن المتلقي مما يسهل عملية تفاعله ودخوله إلى عالم القصة. بهدف التفاعل بإيجابية مع مرحلة الشباب، حيث يعمد القاص بأسلوبه وبفكره الناقد إلى إثارة انتباه التلقي إلى اكتشاف معاني القيم الاجتماعية المحيطة بأولادنا والتي هي اللبنة الأساسية في بناء الفرد والمجتمع في آن.
ومن هذه السلسلة الرائعة نختار لكم قصة "تاجر البندقية". تخبرنا هذه الحكاية قصة صديقان حميمان مخلصان هما "أنطنيو" التاجر الكريم و"باسينو" المخلص النبيل، وفي يوم من الأيام يتعرض "باسينو" النبيل للإفلاس وخصوصاً أنه مقدم على الزواج من الجميلة "برشا" التي تعيش في قصر بعيد عن المدينة وتنتظر "باسينو" لإتمام أمر الزواج، فلا بد من حلٍ ما هو؟ يذهب "باسينو" إلى صديقه الوفي "انطنيو" يشتكي له أمره، ولكن، هناك مشكلة فانطنيو هذه المرة سافرت سفنه المحملة بالبضائع ولن تعود قبل ثلاثة أشهر، إنه لا يستطيع الآن أن يقرض صديقه المال... فما هو الحل برأيكم؟ وبعد طول جهد وتفكير يقرر "انطنيو" الاستدانة من المرابي "شيلوك" لإنقاذ صديقه فيذهبان معاً إلى "شيلوك" اللئيم الذي يكتنز الذهب، وعند وصولهم إلى بيته والطلب منه المال يرفض بشدة إلا إذا حققوا له شرطاً ما هو يا ترى!!
إن "شيلوك" شرير ويكره "انطنيو" لذلك اشترط عليه في حال عدم سداد الدين في الوقت المحدد أن يأخذ رطلاً من لحمه أي أن يقتطعه من جسمه!!
تدور الأيام وتغرق سفن "انطنيو" في البحر، ويسافر صديقه "باسينو" إلى عروسه الجميلة "برشا" وهنا تتأزم الأمور كثيراً. من سينقذ "انطنيو" من براثن هذا المرابي "شيلوك" وخصوصاً أن القانون لا بد أن يطبق بعدل وإنصاف ويعيد الحق إلى أصحابه...
سوف تفاجئ عزيزي عند قراءتك لهذه القصة حتى النهاية وتكتشف بنفسك كيف أن الذكاء، والحب، والإخلاص، والصدق، والكرم، وجميع هذه القيم النبيلة، هي من ينقذنا في حياتنا مثلما أنقذت "انطنيو" من براثن "شيلوك" الشرير...
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".