العربية  

Book As For

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Copyright reserved
As For
Qr Code As For

As For

  ( 1 ratings )
Author:
Category: Unspecified Category [Edit]
Language: Arabic
Publisher:  المركز القومي للترجمة السلسلة: ميراث الترجمة
ISBN: 9789774790058
Release Date:
Pages: 621
Rank: 582,689 No 1 most popular
Short link: Copy
More books like this book
Reviews ( 0 )
Quotes ( 5 )
Download is not available

Book Description

تعتبر الروائية "جين أوستن" من أعظم الروائيات في الأدب الإنكليزي وذلك لتميز أعمالها بنكهة هزلية مفعمة بالحيوية وبرؤية دقيقة للعلاقات الإنسانية. ولا تزال هذه الأعمال حتى يومنا هذا، تلاقي النجاح نفسه الذي حظيت به عندما غزت الأسواق للمرة الأولى.

بدأت "جين" الكتابة وهي في الرابعة عشر من عمرها. "وإمّا" هي من أولى الروايات التي كتبتها في ذلك العمر. وفيها تعالج مظاهر الحياة الاجتماعية في تلك الفترة بإنكلترا، وعلى الرغم من سمت الرواية بالمجتمع الإنكليزي إلا أنها يمكن أن تتناسب مع أي مجتمع آخر نظراً للطابع الاجتماعي الذي عبرت عنه وكذلك نظراً لما تعالجه من مشاكل مطروحة حتى الآن لدى الناشئة في مجتمعاتنا.

وليستفيد الناشئة مما تطرحه هذه الرواية العالمية من مشاكل وتحليلات عني بترجمتها إلى اللغة العربية وبإلحاق الترجمة بالنص الإنكليزي الأصلي، وذلك ليتمكن الناشئ من مطالعة النص وتقوية لغته هذا كما وألحق بالرواية مجموعة من الأسئلة التي تدور حول فهم النص.

Copyright reserved

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Reviews ( 0 )
Quotes ( 5 )
  Search for another book

Book Review "As For"

Book Quotes "As For"

Other books like "As For"

Other books for "Jane Austen"

Hide Intellectual property is reserved to the author of the aforementioned book
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us

E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free