The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | جوتس شراجله |
| Category: | German Literature Translated [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | مكتبة لبنان ناشرون |
| Release Date: | 01 Jan 1977 |
| Pages: | 1472 |
| Rank: | 37,040 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
يعدّ هذا القاموس الألماني العربي على قدر كبير من الأهمية لشموليته ولدقة إختياراته، ولإحتوائه على كمٍّ هائلٍ من المفردات الإلمانية ومقابلها بالعربية. لم ينحصر إهتمام هذا القاموس على إيراد المفردات ومعانيها وإنما إنصب الإهتمام على الناحية النحوية في المادة التي تساق، وذلك في بيان المفردات النحوية المستعملة في المفردة الواحدة من مثل بيان الفاعل في تلك المفردة والمفعول وإسم الفاعل وغير ذلك.
وإذا كانت المفردة تدل على الفعل ثم بيان نوعه إن كان لازماً أو متعدياً، أي هناك تركيز على بيان التصانيفالنحوية للمفردة الواردة مع بيان مترادفاتهاوإشتقاقاتها ومعانيها من خلال جملة إضافة إلى ذلك إهتم القاموس بالناحية الصوتية للمفردة حيث تم تمييز النبر (طريقة اللفظ) في المفردة الألمانية بوضع نقط تحت الحر (الصوتي).
هذا وقد إستغنى القاموس من إضافة نطق الكلمات العربية بالحروف اللاتينية، لأن ذلك يزيد منحجم الكلمات إلى الثلث، علاوة على أنه إزعاج للقارئ العربي. وقد روعي عن تشكيل الكلمة العربي (مع إضافة إعرابها في حالات معينة) أن يعود القاموس بالفائدة أيضاً على ذوي المعلومات المحدودة في العربية من بين مستعمليه.
وتجدر الإشارة إلى أنه تم إغناء هذا القاموس في أواخره، بقائمة بكل الأفعال الشاذة في تصريفها. إضافة إلى ذلك، تم تخصيص قسم تمّ فيه التركيز على المصطلحات العلمية والفنية والأدبية واللغوية...إلخ مع إيراد الرمز الدال عليها ومعانيها بالعربية.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".