العربية  

Book The Arabic Linguistic Term And The Issue Of Becoming

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Copyright reserved
The Arabic Linguistic Term And The Issue Of Becoming
Qr Code The Arabic Linguistic Term And The Issue Of Becoming

The Arabic Linguistic Term And The Issue Of Becoming

Author:
Category: The Origins Of The Arabic Language, Its Vocabulary, And The Meaning Of Words And Terms [Edit]
Language: Arabic
Publisher:  دار رسلان للطباعة والنشر والتوزيع
ISBN: 9789933210588
Release Date:
Pages: 188
Rank: 483,117 No 1 most popular
Short link: Copy
More books like this book
Reviews ( 0 )
Quotes ( 0 )
Download is not available

Book Description

لما كانت مفاتيحَ العلوم مصطلحاتُها؛ وكان التواصل العلمي ضرورة إنسانية، نبعت من مدنية الإنسان، كان لا بد للعربية أن تقف اليوم - كما كانت - شامخة تصدر العلم كما تستور.

واللسانيات - بمنهجياتها "العلمية" ومستخلصاتها النظرية الكلية السائدة هذه الأيام - وليدة حضارة الغرب، ولكنّها استمدت من منبع العلم العالمي ما قاد خطاها، وإذ أفاق العرب فوجدوا الواقع مريراً اندفعوا يلهثون وراء العلم ومصطلحاته.

ولم تكن الخطة محكمة، ولا المنهج واضحاً، وكانت المعرفة بالحقل متفاوتة، والتواصل على الإختيار، لا الإجبار، والمؤسسات محكومة بحيثيات السياق الإجتماعي والسياسي المتردي، فأخذت اللغة العلمية العربية تزخر بسيل من الكلمات التي أريد لها أن تكون إصطلاحية، وأنى لها أن تكون إصطلاحية؟ ولم تلمس معنى الإصطلاح ومتطلباته: أي: الإجتماع والإتفاق والتمحيص والتخطيط.

فأخذ علماء اللسانيات العربية يمحصون تلك الكلمات، وينقدونها، ويعدّلون عليها، وإذا اتصلت بهم الحال بعلوم من الغرب مؤسسة ومحكمة الإصطلاح، بل ومنظمة في بنوك إصطلاحية، فأخذ بهم الجد مأخذه، فمنهم من أخذ يقعّد، ويحاضر، ويرسم خططاً، وآخرون منهم ألقوا بثقلهم مطبقين لما عرفوا وعرّفوا، فوضعوا مصطلحات، وجمعوا، "ومنهجوا"، واشتقوا، وعربوا، وترجموا،... إلخ.

Copyright reserved

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Reviews ( 0 )
Quotes ( 0 )
  Search for another book

Book Review "The Arabic Linguistic Term And The Issue Of Becoming"

Book Quotes "The Arabic Linguistic Term And The Issue Of Becoming"

Other books like "The Arabic Linguistic Term And The Issue Of Becoming"

Hide Intellectual property is reserved to the author of the aforementioned book
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us

E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free