Encyclopedia Of Translation Terms English/Arabic
Account upgrade
The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Book Encyclopedia Of Translation Terms English Arabic
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Encyclopedia Of Translation Terms English/Arabic
| Author: | Abd AlSaheb Mahdi |
| Category: | References, Encyclopedias, Atlases And Scientific Dictionaries [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | إثراء للنشر والتوزيع |
| ISBN: | 9789948100331 |
| Release Date: | 01 Jan 2019 |
| Pages: | 360 |
| Rank: | 246,518 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
Book Description
إن الترجمة أحد أقدم مظاهر التفاعل الفكري والحضاري بين بني البشر عبر ما يفصل بينهم من حواجز لغوية، وإختلافات ثقافية، وتباين في الظروف المعيشية، وتفاوت في ميادين الرقي والتقدم.
ومن سمات هذه الظاهرة أن نشوءها ونموها في مجتمع ما يرتبط دائماً بعملية النمو الحضاري والمعرفي التي يخوضها ذلك المجتمع في سعيه لمواكبة غيره من المجتمعات فيما تحققه من إنجازات في مختلف جوانب الحياة.
في عصرنا الراهن، يشهد العالم تعاظم الدور الذي تضطلع به الترجمة في عملية التلاقح الفكري والتكامل المعرفي بين مختلف بلدان العالم، وفي هذا الإطار يأتي صدور هذه الموسوعة "موسوعة مصطلحات الترجمة"، لتسهم في عملية النهوض بواقع الترجمة في عالمنا العربي وتعزز دورها في عملية البناء والتطوير التي ينشدها المجتمع.
حيث تعد هذه الموسوعة كتاب جامع يشتمل على معلومات تتعلق بالترجمة التحريرية والشفهية والآلية، وما يتصل بها من علوم اللغة وفروع المعرفة مثل اللسانيات، واللسانيات المقارنة، واللسانيات الحاسوبية، والذكاء الإصطناعي، وعلم المعاجم، والمصطلحات، وغير ذلك مما يمثل مادة للترجمة، أو وسطاً لها، أو عنصراً فاعلاً فيما يستخدم فيها من أساليب وطرائق.
فما تهدف إليه هذه الموسوعة هو تمكين القارئ من الإحاطة بالجوانب المختلفة للترجمة من حيث كونها حقلاً دراسياً، وميداناً للبحث والتدريس، ومهنة تستلزم توافر مؤهلات خاصة تتعدى حدود القدرة على التحدث بلغتين مختلفتين، وفنا يقوم على المهارة العالية في التعامل مع النصوص اللغوية وترجمتها من لغة إلى أخرى، وعملاً يتطلب درجة قصوى من الدقة والأمانة والإتقان.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Share the book :
Book Review "Encyclopedia Of Translation Terms English/Arabic"
Book Quotes "Encyclopedia Of Translation Terms English/Arabic"
Other books like "Encyclopedia Of Translation Terms English/Arabic"
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
