العربية  

Book The Proximity Interaction In The Arabic Narrative A Reading In The Circles Of Proximity

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Copyright reserved
The Proximity Interaction In The Arabic Narrative - A Reading In The Circles Of Proximity
Qr Code The Proximity Interaction In The Arabic Narrative - A Reading In The Circles Of Proximity

The Proximity Interaction In The Arabic Narrative - A Reading In The Circles Of Proximity

Author:
Category: Chemical Reactions [Edit]
Language: Arabic
Publisher:  دار الروافد الثقافية
ISBN: 9789931369011
Release Date:
Pages: 188
Rank: 538,022 No 1 most popular
Short link: Copy
More books like this book
Reviews ( 0 )
Quotes ( 0 )
Download is not available

Book Description

كثيراً ما يلجأ الناقد العربي إلى آلية الإسقاط البسيطة من الثقافة الأجنبية إلى اللغة العربية، وهذا بالطبع يؤدي إلى خلل وظيفي خطير في النظرية، لأن الناقد العربي لا يتوافر على شروط تثقيف النظرية في المحضن العربي، إذ يتصور أن فعل الترجمة إنما يتقوّم أساساً من النقل الحرفي متناسياً طرق العرب في أرضنة مصطلحاتها.

لذلك، تحاول هذه الدراسة أن تبني لها مكاناً في ظل الطروحات الجديدة لأمرين أساسيين: أولهما؛ أنه لم يسبق لباحث أو لناقد عربي أن تعرض لنظرية البروكسيميا في شكل كتاب متكامل، أو يعرض للنظرية مصطلحاً وممارسة.

وثانيهما؛ أن هذه الدراسة تأتي فعلاً لسد هذا النقص الفادح في تقديم هذه النظرية للقارئ العربي، ولكنه تقديم يزعم إستيعاب هذا الإطار العام للتفريع السيميائي الذي انتقل تفاعلاً من تأثير المدرسة السيميائية الفرنسية على السيميائيات المعاصرة بما فيها المصب الأمريكي الذي نعرض له في هذا البحث مع ممثله "إدواردهال".

ولم نكتفِ هنا بعرض النظرية في جزئية "الفضاء يتكلم" فحسب، وإنما قمنا ببيان بعض المنظورات السردية من وجهة سردية، وتقديم نصوص بحثية بين أيدي القراء ليتعرفوا على كيفيات التحليل للتداخلات المواقعية التي عادة ما تنشأ عن الوضعيات التي يتخذها المتخاطبون.

Copyright reserved

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Reviews ( 0 )
Quotes ( 0 )
  Search for another book

Book Review "The Proximity Interaction In The Arabic Narrative - A Reading In The Circles Of Proximity"

Book Quotes "The Proximity Interaction In The Arabic Narrative - A Reading In The Circles Of Proximity"

Other books like "The Proximity Interaction In The Arabic Narrative - A Reading In The Circles Of Proximity"

Other books for "اليامين بن تومي"

Hide Intellectual property is reserved to the author of the aforementioned book
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us

E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free