The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | مراد غلوصي |
| Category: | Diaries [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | دار الحوار للنشر والتوزيع |
| ISBN: | 9789933477004 |
| Release Date: | 12 Dec 2012 |
| Pages: | 295 |
| Rank: | 676,009 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
سبعة أيام في نهر الجنون هو الترجمة العربية لرواية الكاتب التركي مراد غُلوصي المعنونة: Istanbul'da bir merhamet haftasi. تقوم فكرة الرواية على العلاقة بين الفنان والأثر الفني الذي يبدعه، فالواقع عندما يتحول إلى لوحة فنية يعني بشكل من الأشكال أن الفن هو الواقع الباقي بعد رحيل الواقع الأصلي المتمثل بالحالة التي يُعبر عنها الفنان، ويتمظهر هذا الكلام أكثر عندما يقوم الروائي بإرسال سبعة لوحات مختلفة لفنانين مشاهير إلى سبعة أشخاص كتّاب لا يعرفون بعضهم البعض، ويطلب من كل واحد من هؤلاء كتابة ما يراه عندما ينظر إلى اللوحة، وبهذا يتم الحصول على سبع وجهات نظر متنوعة لحالات مختلفة.في الشكل تتألف الرواية من سبعة أقسام عنونت كل وحدة سردية فيها باسم يوم من أيام الأسبوع، وتبدأ بيوم الأحد.... وتنتهي بيوم السبت وفي كل قسم تتصدر لوحة فنقع في اللوحة الأولى على صورة "الرجل الأجوف" ونقع في اللوحة الثانية على "سرير حجر مظلم داكن ولحاف ملاءة امرأة بيضاء تغط في النوم ورجل يتأمل حادث بحري هناك ناجون وموتى المكان كله حلم"، وفي اللوحة الثالثة حالة نموذجية لامرأة تحاول الكتابة في جو منعزل في مكتب مقفل ولوحة لرجل واقف وسط الصالون وامرأة..."، وفي اللوحة الرابعة: "فندق بابان امرأة ذات قناع رجل ذو رأس عصفور المرأة مترددة الرجل مُصر في الأمام كرة شعرية (...)" وهكذا حتى آخر لوحة في الرواية...
يقول الروائي في ختام عمله هذا "ما أعجبه من كتاب سيكون هذا الكتاب!... الكتّاب لا يعرف بعضهم البعض تماماً كالوضع في منطقتنا، لا، ليس في المنطقة، بل حتى في البناية: من لمن؟ لا نعرف حالته، إنها أزمنة عصرية... قديماً كان هناك جوار. الآن تعاش عوالم مختلفة مغايرة خلف جدران فاصلة رقيقة. من ومن يعيش في هذه المنطقة؟ في هذه المدينة؟ وأي ضيق وأي آلام يعانون ويقاسون؟ ولكن لا أحد يعرف أحداً. نحن جنباً إلى جنب، نحن متراصون، في الباص، في الزقاق، في الدور... لكننا كالأعداء تجاه بعضنا، أجل، هكذا، فأنا لا أستطيع أن أحب الواقف بالدور امامي، لانه لو لم يكن موجوداً فإن عملي سينجز أسرع؛ كما لا أحب الواقف خلفي لأنني أعرف أنه يرغب في أن يكون في مكاني. خذ حقيقة هذه هي الحياة...".
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".