The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | Kenneth Pollack |
| Category: | Persian Literature Translated [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | مكتبة نينار للدراسات والترجمة والنشر والتوزيع |
| Release Date: | 01 Nov 2005 |
| Pages: | 681 |
| Rank: | 552,885 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
يقول كنيث بولاك في مقدمة كتابه "اللغز الفارسي" أنه في 17 آذار عام 2000 كان واقفاً في غرفة مزدحمة في فندق أوفي شورهام يراقب عن بعد وزيرة الخارجية الأميركية مادلين أولبرايت وهي تلقي خطاباً يحفظه عن ظهر قلب، ولم يكن هو كاتب هذا الخطاب، بل الذي كتبه هو مدير شؤون الخليج الفارسي في مجلس الأمن القومي، وقضى كنيث بولاك بعد ذلك أسابيع وهو يتصارع مع النص الشخصي الذي كتبه، ويذكر هنا بأن الخطاب لم يكن تاماً، إلا أنه كان جيداً. ففي لحظة دراماتيكية أعلنت الوزيرة أولبرايت أنّ في عام 1953 لعبت الولايات المتحدة دوراً هاماً في ترتيب انقلاب ضد رئيس الوزراء المحبوب شعبياً محمد مصدق، اعتقدت إدارة إيزنهاور أن عملها هذا تبرره أسباب استراتيجية، لكن الانقلاب، وكما جاء في الخطاب، كان وبكل وضوح تعطيلاً لتطور إيران السياسي.
لذا كان من السهل الآن فهم لماذا يمقت الإيرانيون هذا التدخل الأميركي في شؤونهم الداخلية، كما أن الولايات المتحدة والغرب قدموا دعماً قوياً لنظام الشاه طوال الربع القرن التالي. فعلى الرغم من أن الشاه، والكلام ما زال للخطاب، قام بالكثير لتطوير البلاد اقتصادياً، إلا أن حكومته كانت تقمع وبكل وحشية المعارضة السياسية، فكما قال كلينتون: يجب أن تتحمل الولايات المتحدة نصيبها العادل من المسؤولية حيال المشاكل التي نجمت عن العلاقات الإيرانية الأميركية. وجوانب السياسة الأمريكية تجاه العراق أثناء النزاع مع إيران تبدو أنها كانت قصيرة النظر بكل أسف، خاصة على ضوء التجارب الأميركية مع صدام حسين. هذا ما جاء في خطاب وزيرة الخارجية الأميركية والذي استشهد به المؤلف للتأكيد على وجوب تكريس حيّز هام في السياسة الأميركية للانطلاق في تكوين علاقات أميركية إيرانية مبنية على فهم أعمق لتاريخ العلاقات الإيرانية الأميركية، إلى جانب أنه يجب على الأميركيين، كما يرى المؤلف كنيث بولاك، إدراك أن هناك تجولاً هاماً في إيران منذ عام 2004 وهذا يتطلب نظرة من الأميركيين إلى سياستهم، بالإضافة إلى فهم العلاقات الإيرانية الأميركية أمر أساسي تماماً في تقدير طبيعة المشكلات التي تواجهها أميركا حالياً، كذلك يرى المؤلف بأن عدم التوازن في المعرفة التاريخية هو جزء من المشكلة، وهذا شكل أحد المواضيع الرئيسية في كتابه هذا، وبالنسبة له أن الأمريكيين كأمة مصابون بفقدان الذاكرة لتسلسل الأحداث، فهم ينسون ما يفعلونه مباشرة بعد القيام به، فهذا الجهل يساهم في صعوبة التصدي لمشاكل أميركا الراهنة مع إيران ويسمح للمتطرفين من كلا جانبي الطيف السياسي بالإيحاء أن حلولاً سهلة متوفرة للمشاكل الأميركية إذا ما تم احتضان هذه المشاكل فقط، ولأن معظم الإيرانيين لا يفهمون تعقيدات العلاقة وأغوار المواجهة التي بالإمكان تلطيفها من خلال هذه الأناشيد المغرية، وهذا يطرح بدوره الموضوع الرئيسي الثاني في هذا الكتاب.
ويقول المؤلف لهذه الأسباب ولغيرها مما ذكرها في طيات كتابه مجتمعة يجب على الأميركيين البدء بفهم التاريخ الإيراني والأميركي على السواء وذلك إذا كان هناك نية في إصلاح ذات البين بين الطرفين، وإذا ما كان هناك غاية بالنسبة لأميركا لإزالة مشاكلها مع إيران، فالوقت مناسب الآن للتفكير في كيفية تسوية تلك الخلافات.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".