العربية  

Book The Grammatical Development Of The Arabic Language

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Copyright reserved
The Grammatical Development Of The Arabic Language
Qr Code The Grammatical Development Of The Arabic Language

The Grammatical Development Of The Arabic Language

Author:
Category: Reading Rules For The Arabic Language [Edit]
Language: Arabic
Publisher:  مكتبة الخانجي للطباعة والنشر والتوزيع
ISBN: 9773530140
Release Date:
Pages: 231
Rank: 390,925 No 1 most popular
Short link: Copy
More books like this book
Reviews ( 0 )
Quotes ( 0 )
Download is not available

Book Description

هذا الكتاب صاغه صاحبه، المستشرق الامانى "برجشتراسر" باللغة العربية قبل خمسين سنة، حين دعى لإلقاء محاضرات فى "التطور النحوى للغة العربية"، بالجامعة المصرية القديمة، سنة 1929 م. ومنذ ذلك الترايخ، والكتاب يسد فراغاً كبيراً فى المكتبة العربية، في ميدان الدراسات اللغوية التاريخية، اللغة العربية، وإنه ليندر ان تجد مؤلفا بالعربية، فى علم اللغة وفقهها، لم يفد من هذا الكتاب القيم، على مدى نصف القرن الماضى. ولأهمية هذا الكتاب قام المحقق بدراسته فضبط فى امثلة النص وعباراته،ما يشكل او يغمض على قارئه، كما صحح كل ما وقع عليه، من خلل فيه مشيراً إلى ذلك في هوامش الكتاب. ووضع بين معقوفين كل ما زاده على النص تميزاً له عن الاصل. كل ذلك جعل هذا الكتاب يأتى في ثوب جديد، ليطلع و يستفيد منه التلاميذ والقراء على حدَ سواء.

هذا كتاب صاغه صاحبه المستشرق الألماني "برجشتراسر" باللغة العربية قبل خمسين سنة ، حسين دعى لإلقاء محاضرات في "التطور النحوي للغة العربية"، بالجامعة المصرية القديمة سنة 1929م.

ومنذ ذلك التاريخ والكتاب يسد فراغا كبيرا في المكتبة العربية في ميدان الدراسات اللغوية التاريخية للغة العربية وإنه ليندر أن تجد مؤلفا بالعربية في علم اللغة وفقهها ، لم يفد من هذا الكتاب القيم، على مدى نصف القرن الماضي.

وقد وقعت على كتابه هذا "التطور النحوي" في مكتبة معهد اللغات السامية بجامعة ميونخ في أثناء دراستي بها ، لدرجة الدكتوراه، وكانت نسخة المؤلف الذي آلت مكتبته الخاصة بعد وفاته إلى هذا المعهد الاستشراقي العريق ، اما عن اخراجه للنشر فلم يكن بالامر الهين فقد كان النص غفلا من الضبط بالشكل إلا ما ندر كما كانت تشيع فيه العبارات الركيكة والملحونة ، ويبدو في بعض أساليبه القلق والاضطراب وسقوط بعض الكلمات وبعد شئ من أمثلته عن الصواب.

وقد تداركت ذلك كله فضبطت من امثلة النص وعباراته ما يشكل أو يغمض على قارئه كما صححت كل ما وقعت عليه من خلل فيه مشيرا إلى ذلك في هوامش الكتاب وقد وضعت ما زدته لإقامة النص بين معقوقين تمييزا له عن الأصل.

د. رمضان عبد التواب

Copyright reserved

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Reviews ( 0 )
Quotes ( 0 )
  Search for another book

Book Review "The Grammatical Development Of The Arabic Language"

Book Quotes "The Grammatical Development Of The Arabic Language"

Other books like "The Grammatical Development Of The Arabic Language"

Hide Intellectual property is reserved to the author of the aforementioned book
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us

E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free