The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | Jose Saramago |
| Category: | Thriller And Adventure Novels Translated [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | منشورات الجمل |
| ISBN: | 9789933353247 |
| Release Date: | 06 Mar 2017 |
| Pages: | 423 |
| Rank: | 395,383 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
"سرت رعشة في نفوس جميع الذين كانوا يستمعون خوفاً من أن ينزل الربّ غضبه على هذا الرجل الوقح، وينزل غضبه عليهم لأنهم لم يعاقبوا هذا الكافر على الفور. لكن بما أنه لم يكن هناك أحد يمكنه الردّ على يهوذا سوى المسيح، الأقرب إلى الخالق الأعظم الذي تم التشكيك في حكمته. لو كان هذا ديناً آخر والظروف مختلفة، فربما لم يتجاوز الأمر ابتسامة غامضة من يسوع المسيح التي بالرغم من أنها كانت فاترة وعابرة، فقد كانت تشي بأمور كثيرة، مفاجأة ومداراة، وفضول، مع أن المفاجأة كانت قصيرة، والمداراة تنازل، والفضول ساخر بعض الشيء، عندما اختفت الابتسامة، خلّفت وراءها شحوباً مميتاً. وجه بدا فجأة ضامراً شديد الشحوب، كما لو أنه رأى صورة قدره. وبصوت يخلو من أي تعبير، قال المسيح أخيراً، لتنسحب النساء. كانت مريم المجدلية أول من نهضت ووقفت على قدميها. ثم، بعد أن شكّل الصمت ببطء جدراناً وسقفاً ليجمعهم في أعمق كهف على وجه البسيطة، قال يسوع المسيح، ليسأل يوحنا الرب لماذا سمح لرجل يتنبأ بمثل هذه التنبؤات الجيدة أن يموت لسبب تافه للغاية. همّ يهوذا الإسخريوطي ليتكلم، لكن يسوع المسيح لإسكاته وقال، أرى الآن بأنني يجب أن أخبركم ماذا تعلمت من الربّ. علت الأصوات عندما بدأ الحواريون يتكلمون بعصبية فيما بينهم، خائفين مما سيسمعونه. اتخذ يهوذا وحده موقف التحدي الذي بدأ كل ذلك. فقال لهم المسيح، إني أعرف مستقبلي ومستقبلكم ومستقبل الأجيال القادمة، وأعرف نيّة الربّ وتصميمه، وسنتكلم عن هذه الأمور لأنها تخصنا جميعاً. مسألة بطرس، هل يمكننا أن نعرف ما كشفه لك الربّ، وهل من الأفضل أن تحتفظ بذلك لنفسك. لو شاء الرب لأسكتني في هذه اللحظة. إذاً فهو لا يعبأ إن بقيت صامتاً أم تكلمت، فالأمر سيّان، وإذا تكلم من خلالك، حتى لو كنت تظن أنك تعارض مشيئته، كما هو الحال الآن. هل تعرف يا بطرس أنني سأصلب. نعم، لقد أخبرني بذلك. لكنني لم أخبرك بأنك أنت أيضاً وأندراوس وفيليبوس هنا ستصلبون، وأن برثولماس سيسلخ جلده، وهو حيّ، وأن متّى سيذبح على يد الهمج، وأن رأس يعقوب ابن زبدى سيقطع، وأن يعقوب ابن حلفي سيرحم حتى الموت، وأن توما سيقتل بالطعن بالرمح، وأن جمجمة يهوذا تداوس ستسحق، وأ، سمعان سينشر بالمنشار إلى نصفين. إنكم لا تعرفون هذه الأمور، لكني أخبركم بها جميعاً الآن. تلقوا هذه الكلمات بصمت، فلم يعد هناك سبب آخر للخوف من المستقبل بعد أن كشف لهم، كما أن يسوع المسيح قال لهم أخيراً، إنكم ستموتون، فأجابوا بصوت واحد، وما ضير في ذلك، إننا نعرف. لكن يوحنا ويهوذا الاسخريوطي لم يسمعا ما سيحدث لها، فسألاه، وماذا عنا، فقال المسيح، أنت يا يوحنا، ستعيش حتى الشيخوخة، وستموت ميتة طبيعية، أنا أنت يا يهوذا، فابتعد عن أشجار التين لأنك ستشنق نفسك من إحداها بعد فترة قريبة. إذاً سنموت بسببك. سأل صوت، لكن لم يعرف من الذي تكلم. فأجاب المسيح بسبب الرب. وماذا يريد الرب، سأل يوحنا، إنه يريد عدداً أكبر مما لديه الآن، إنه يريد العالم كله، ليس منذ البارحة فقط، أو بدءاً من الغد، إنما منذ بداية الزمن، سأل توما. فأجابه يسوع المسيح، هذا ما لا يمكنني أن أخبرك به.. كانت الشمس تلقي يأشعتها فوق سقوف بيوت بيت عنيا، عندما بدأت الجموع، يسوع المسيح يسير في المقدمة بين جنديين يمسكان بطرفي الحبل المربوط حول رسغيه، تتسلق الطريق المفضي إلى أورشليم....
وأخيراً، دخلوا أورشليم، واقتيد يسوع المسيح ليمثل أمام رئيس الأاحبار وكبار الكهنة والكتبة. سعيداً برؤيتك هناك. قال له رئيس الأحبار، لقد حذرتك لكنك رفضت أن تنصت، ولن ينقذك كبرياؤك اليوم، وأكاذيبك ستلعنك. أي أكاذيب، رسالة يسوع المسيح. أولاً أنك ملك اليهود. لكني أنا ملك اليهود. ثانياً، بأنك ابن الرب. ومن قال لك إنني أدّعي أنني أنا ابن الرب. الجميع يقولون ذلك. لا تعبأ بما يقولونه، فأنا ملك اليهود. إذاً أنت تعترف بأنك لست الربّ. كم مرة عليّ أن أكرر بأنني أنا ملك اليهود. انتبه لما تقوله، فعبارة كهذه كفيلة بأن يحكم عليك بالموت. إني أتمسك بما قلته – حسناً، ستمثل أمام الحاكم الروماني المتلهف لرؤية الرجل الذي يريد أن يطيح به عن العرش وينتزع كل هذه الأراضي من سلطة القيصر. اقتاد الجنود يسوع المسيح إلى قصر بيلاطس.. لم تكن المسافة بين بيت رئيس الأحبار وقصر الحاكم بعيدة... عند باب القصر تسلم الجنود الرومان السجين، بينما بقي جنود هيرودس وحرّس الهيكل في الخارج بانتظار صدور القرار.. ماثلاً أمام بيلاطس، انتظر السجين مرفوع الرأس، عيناه مثبتتان على نقطة بينه وبين الحاكم. لم يكن بيلاطس يعرف إلا نوعين من المجرمين، ذلك النوع الذي يخفض عينيه، والنوع الذي يحدّق تحدياً. الأول يحتقره، والثاني يستفزه. وفي كلتا الحالتين لم يكن يهدر وقتاً في إصدار حكمه. أما هذا الرجل الماثل أمامه، فقد كان يبدو أنه غير مكترث لما حوله، وشديد الثقة بنفسه إلى حد يبدو أنه شخصية ملكية. في الحقيقة وفي القانون، ضحية سوء فهم مخون سيستعيد قريباً تاجه وصولجانه وعباءته..".
المتخيل والواقع يمتزجان في عمل الروائي بعيد صياغة ما جاء في الإنجيل في حقيقة المسيح وصلبه. يمضي الروائي في استحضار التاريخ بوقائعه فيما روي عن سيرورة الأحداث التي رافقت تبليغ المسيح للرسالة الإلهية كرسول أرسله الله لهداية بني إسرائيل. تتحرك المشاهد المؤثرة بالقارئ لما لاقاه المسيح من آلام وعذاب وتعذيب من قبل أحبار اليهود، وذلك على لسان يسوع المسيح، مبيناً إصراره ودأبه رغم كل الصعوبات على تخليص اليهود والدين اليهودي من التشويه الذي ألحقه به أحباره. مؤكداً في نهاية المطاف بأنه مرسل من ربه لتبليغ الرسالة السماوية التي أوكله الله بها رغم كل الصعوبات ورغم كل الآلام... وكأنه بذلك يمشي درب الآلام ليخلص شعبه مما قد يلحق به من عذاب فيما لو لم يتبعوا رسالته.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".