العربية  

Book The Uyghurs History And Civilization Of The Turks In Central Asia

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Copyright reserved
The Uyghurs `History And Civilization Of The Turks In Central Asia`
Qr Code The Uyghurs `History And Civilization Of The Turks In Central Asia`

The Uyghurs `History And Civilization Of The Turks In Central Asia`

Author:
Category: Asia [Edit]
Language: Arabic
Publisher:  إيتراك للنشر والتوزيع
ISBN: 9789773833508
Release Date:
Pages: 476
Rank: 318,207 No 1 most popular
Short link: Copy
More books like this book
Reviews ( 0 )
Quotes ( 0 )
Download is not available

Book Description

في ظننا أن القسم الأعظم من كتب التاريخ في العالم، كُتب عن الأتراك والشعوب التركية، ولهذا أسبابه. وقد نُشرت وسوف تنشر مؤلفات عديدة بلغات كثيرة، عن الأويغور الذين يتبوأون مكانة مهمة جدًا بين الشعوب التركية.
وقد نشرت في تركيا بعض الأبحاث المتعلقة بالأويغور والدول الأويغورية التي تشكلت عبر التاريخ. وقسم من هذه الأبحاث يتعلق بالأويغور، والقسم الآخر عبارة عن فصول تحتل مكانها داخل كتب التاريخ الأخرى. وفي الصين أيضًا، أجري مؤرخون صينيون أبحاثًا عن الأويغور، وكان من الطبيعي ألا تلق هذه الأبحاث أهتمامًا من الأويغور لكونها تعكس الرؤية الرسمية للصين. وهذا الكتاب الذي بين أيديكم هو أهم كتبه المؤرخون الأويغور، بعد «تاريخ التركستان الشرقية» لمحمد أمين بُوغرا.
وهذا الكتاب الذي كتبه تورغون آلماس اعتمادًا علي المصادر الصينية لكونها مصادر لها وزنها إلي جانب المصادر الروسية والمؤلفات المترجمة عن اللغات الأوروبية، فضلًا عما هو مكتوب بلهجات تركية مختلفة، هذا الكتاب أزعج المسئولين الصينيين بدرجة لا يستهان بها، وتم منعه في الصين. ذلك لأن ما رواه تورغون آلماس في هذا الكتاب لم يتطابق مع ما رواه المؤرخون الصينيون.
وكتاب «تورغون آلماس» هذا الذي بين أيديكم، ترجمه حامد حمراييف إلي اللغة الروسية. إن تحليلات تورغون آلماس للشخصيات التركية التاريخية في المصادر الصينية القديمة تختلف علي وجه العموم مع تحليلات المؤرخين الأتراك والروس والغربيين. وعلي سبيل المثال فإن تورغون آلماس حينما يتحدث عن أقوام الهون فإنه لا يستخدم علي الإطلاق اسم «مته» أو «ماوطون». ويستخدم بدًلا منه اسم باتور تانريقوت الذي يبدو عندما نقرأ تاريخ «أسرة هان» أنه كان محقًا في هذا، إذ يري الأويغور أنفسهم أحفادًا مباشرين للهون، وهذه هي الحقيقة التاريخية. وخير مثال علي هذا أن محمود الكاشغري في كتابه (ديوان لغات الترك) لم يتكلم عن السلاجقة مطلقًا. رغم أنه تكلم كثيرًا عن القراخانيين، وذلك بسبب أن الأويغور يرون أنفسهم أحفادًا لأفرأسياب.

Copyright reserved

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Reviews ( 0 )
Quotes ( 0 )
  Search for another book

Book Review "The Uyghurs `History And Civilization Of The Turks In Central Asia`"

Book Quotes "The Uyghurs `History And Civilization Of The Turks In Central Asia`"

Other books like "The Uyghurs `History And Civilization Of The Turks In Central Asia`"

Hide Intellectual property is reserved to the author of the aforementioned book
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us

E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free