The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | دايفيد هولويل |
| Category: | Subtitled Plays [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | دار رياض الريس للكتب والنشر |
| ISBN: | 139789953215341 |
| Release Date: | 01 Jan 2012 |
| Pages: | 346 |
| Rank: | 667,496 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
"الزعيم الصغير وحربه ضد الخصيان" مسرحية ترجمها لكم إلى العربية المحكية الشاعر رياض نجيب الريس وأخرجها شكيب خوري، ويمثل شخصياتها: السيدة مود عقل والسادة: روجيه عساف، جوزف حداد، إيلي قربان وشكيب خوري. ولقاؤنا معكم مع "الزعيم الصغير" على مسرح بيروت عين المريسة مساء الخميس الواقع في 18 أيار الساعة التاسعة ويستمر العرض حتى 31 منه باستثناء أيام الإثنين. المخرج شيكب خوري بيروت في 10/5/1967 هكذا قدم شكيب خوري مسرحية "الزعيم الصغير" للجمهور اللبناني والعربي يوم كانت بيروت تختصر العالم العربي. بيروت الستينيات، عاصمة الشعر والتجارب الأدبية والمسرحية وواحة للإبداع الفني والأدبي والانفتاح الثقافي والفكري. موضوع المسرحية الثورة. الثورة التي تجهض في عقم زعيمها الكبير والمهووس بالقوة والسلطان والغارق في الحقد. كتبها دايفيد المسرحي الإنكليزي دايفيد هولويل في العام 1965 في دبلن ثم مثلت في لندن عام 1966 ثم في "برودواي" في نيويورك لتحط في مسرح المدينة في عين المريسة بيروت عام 1967.. ولتصدر في كتاب أنيق عن شركة رياض الريس للكتب والنشر- بيروت" العام 2012. ويكتب المترجم والناشر على ظهر الغلاف: مسرحية "الزعيم الصغير"، رمز لمناخ هذا العصر. فهو مهووس بالقوة والسلطان، غارق في الحقد. ومسرحية دافيد هالويل تصف كيف ننساق مع الوهم الواقعي إلى التعصب للحقائق المزيفة. إنها مهزلة في الحياة. موضوعها الثورة. الثورة التي تريد أن تقفز إلى أبواب خلق العالم، وهي قابعة في خيالات رؤوس "وسطاء المستقبل" الفارغة. الثورة التي تجهض في عقم زعيمها الكبير. فالناس فيها لا تستطيع مقاومة الجراثيم، لأنها لا تستطيع مقاومة الأفكار الجديدة. والعدالة ليست من اختصاص محاكم هذه الثورة، حيث كل إنسان في نظرها مذنب أو مذنب جداً. بعد هزيمة 1967، أصبحت هذه المسرحية جزءاً من التمرد على دفاتر النكسة الثقافية والسياسية ورمزاً من رموز الدعوة الى العصيان ضد التسلط بمختلف أنواعه، لتصبح مع مرور الزمن أيقونة من أيقونات المقاومة الثقافية ضد الطغيان. واليوم في عصر "الربيع العربي" بعد انقضاء اكثر من نصف قرن على ترجمتها وعرضها، ها هي مسرحية دايفيد هاليويل "الديكتاتور الصغير" أكثر قرباً من احداث الثورات الراهنة التي اسقطت الديكتاتوريات العربية، او هي تحاول، وبالتالي صار لها رمزية حقيقية لكل المتابعين والباحثين في شأن الثورات الثقافية.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".