The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | Hassan Hussam |
| Category: | The Popular Revolution And The Revolutions Of The Arab Spring [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | دار نشر مهري |
| ISBN: | 9781917232296 |
| Pages: | 116 |
| Rank: | 816,602 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
The Publisher and not the author Book قوس قزح - (دم واحد من إيران إلى غزة والشعوب المضطهدة الأخرى) .
أنا علي حسين نجاد مقیم فی فرنسا خريج بشهادة الماجستير في اللغة والآداب العربية من كلية الآداب بجامعة طهران مترجم بين اللغات الفارسية و العربية والانجليزية والفرنسية في جميع المجالات العلمية والطبية والصناعية والأدبية والإنسانية والحقوقية والدينية والسياسية والاقتصادية والصحافية والتاريخية والفنية والوثائق والمستندات وبالطبع السريع والدقيق على الكمبيوتر بالأسلوب الخاص لكل من اللغتين وبخبرة في الترجمة والتدريس تبلغ أربعين عاما في إيران والعراق وفرنسا وبخبرة للطبع تبلغ عشرين عاما واختصاصي في الترجمة و التصحيح والتنقيح لكل نوع من النصوص القديمة والجديدة باللغتين للنشر أو للأغراض الأخرى إضافة إلى التدريس. ولي كتب مترجمة عديدة تم طبعها ونشرها في إيران والعراق وفرنسا وبريطانيا؛ مستعد للعمل عبر البريد الإلكتروني. بريدي الإلكتروني [email protected] هاتفي وواتسابي 0033616126344
فيما يلي رابط موقعي بوصفي المترجم من الدرجة الأولى على مؤسسة ترنسيس الإيرانية للترجمة مع نماذج عديدة من ترجماتي:
https://transis.me/t/Ali1329
مجموعة شعرية حول أحداث الثورة الشعبية الإيرانية ضد نظام الملالي وأحداث ثورات الأمة العربية من فلسطين إلى العراق وإلى تونس؛ أنشدها حسن حسام وهو كاتب وشاعر وناشط سياسي إيراني، ولد في عام 1946 بمدينة رشت (شمالي إيران) وبدأ حياته الكتابية سنة 1961 بكتابة القصص القصيرة وأحيانا الشعر والتعاون مع الصحف والمجلّات الأدبية في ذلك الوقت وخاصة مجلة «سوق الفنّ والأدب». وقد صدرت مجموعته القصصية الأولى بعنوان «بعد تلك السنوات» في عام 1973 عن دار جولشاهي للنشر في طهران. إنه وخلال هذه السنوات وبالإضافة إلى تعاونه المستمر مع الصحف والمجلّات الأدبية والسياسية داخل إيران وخارجها، قد أصدر إحدى عشرة مجموعة قصصية وقصائد، كما وله أعمال قيد الإصدار في مجالات الشعر والرواية والنقد والرأي.
وتمّ سجن وتعذيب حسن حسام من قبل كل من نظامي محمد رضا شاه البهلوي والجمهورية الإسلامية؛
كما كان أحد الأعضاء القدامى في رابطة الكتّاب الإيرانيين وهو الآن وفي منفاه الفرنسي عضو في رابطة الكتّاب الإيرانيين في المنفى وكذلك عضو في جمعية القلم الإيرانية من جمعيات رابطة القلم الدولية.
ومن قصائد هذه المجموعة الشعرية ما أنشده حول أطفال غزة:
نحن الأطفال الفلسطينيون المذنبون!
بأمر من فاتح بلا بسمة،
مازلنا نركض،
تحت القصف بوابل القنابل
والهاونات والصواريخ
مع زملاء لنا في مدرسة مدمّرة
وأنداد لنا في السنّ، باكين
ومع آبائنا؛
أولئك الذين لديهم القوة على الركض
ومع أمّهات العناء
بحقائب ظهر مليئة بالفراغ!
ولكن
نضيع باستمرار!
في الوطن المغضوب
في الوطن المدمّر
يرجى كتابة كامل عنوان الكتاب على جوجيل لطلب الحصول على المطبوع الورقي للكتاب.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".