لاكاياردا
Account upgrade
The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Book لاكاياردا
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
لاكاياردا
| Author: | رافائيل ألبرتي |
| Category: | Spanish And Portuguese Literature Translated [Edit] |
| Language: | Spanish |
| Pages: | 255 |
| Rank: | 374,367 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
Mayada Mustafa Sameh
مترجمة عن اللغة الإسبانية
The Publisher and not the author Book لاكاياردا .
بكالوريوس كلية الآداب قسم اللغة الإسبانية، جامعة بغداد(1979)- ماجستير جامعة مدريد(1982)، دبلوم لغة هولندية(1999)،عضو اتحاد الكتاب والأدباء في العراق، عملت أستاذة محاضرة في كلية اللغات - جامعة بغداد، واستاذة اللغة الإسبانية في معاهد لغوية خارج العراق، مترجمة ومقدمة برامج باللغة الإسبانية في إذاعة العراق الموجهة -وزارة الثقافة العراقية، تحرير وتقديم النشرة الأخبارية باللغة الإسبانية في راديو FM بغداد، ترجمة العديد من كتب الأدب الإسباني وكذلك المقالات الخاصة بالأدب الأسباني، عملت كمترجمة مستقلة داخل وخارج العراق.
Book Description
يضم كتاب (لاكاياردا) ثلاث مسرحيات ترجمتها عن اللغة الإسبانية الكاتبة ميادة مصطفى سامح، استلهم فيها الكاتب الموروث الاندلسي بشكل خاص والإسباني عامة، كتبها ألبرتي بلغة شعرية عالية, مسرحية (الرجل الخاوي) تعد منعطفًا في مسرح البرتي حيث جسد فيها بناءَ دراميًا من التشكك الفلسفي الذي الذي ساد بين المثقفين الأوروبيين حينذاك، المسرحية الثانية(لاكاياردا) عمل يذكرنا بالأساطير القديمة حينما يحصل لقاء ما بين البشر والآلهة لكن هذه المرة يكون لقاء حقيقيًا ما بين ثور وامرأة عاشقة له، حب ولد كراهيَة ما بين الثور والرجل أدت إلى خصومة، ومسرحية(ليلة حرب في متحف البرادو) تتناول موضوع الحرب الاهلية الإسبانية ليعبر عن رفض الدمار الذي حل بأسبانيا وأرثها الحضاري فجعل من شخصيات لوحات متحف البرادو العريق تكون شاهدا على ذلك الخراب.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Share the book :
Book Review "لاكاياردا"
Book Quotes "لاكاياردا"
Other books for "رافائيل ألبرتي"
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
