English  

كتاب الترجمة في خدمة اللغة العربية بين التعريب والتغريب

حقوق النشر محفوظة

لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة

حقوق النشر محفوظة
الترجمة في خدمة اللغة العربية بين التعريب والتغريب
Qr Code الترجمة في خدمة اللغة العربية بين التعريب والتغريب

الترجمة في خدمة اللغة العربية بين التعريب والتغريب

مؤلف:
قسم: أصول اللغة العربية ومفرداتها ودلالة الألفاظ والمصطلحات [تعديل]
اللغة: العربية
الناشر: شركة اثراء المعرفة للمؤتمرات والابحاث
تاريخ الإصدار:
ترتيب الشهرة: 376,988 رقم 1 هو الأشهر !
رابط مختصر: نسخ
المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب
مراجعات ( 0 )
اقتباسات ( 0 )
التحميل غير متوفر

وصف الكتاب

من مقاصد الترجمة النهوض باللغة و إحيائها, و من ذلك تعتبر الترجمة وسيلة من وسائل خدمة اللغة العربية و ثقافتها, و قد تقوم الترجمة بدور سيء اذا لم يعرف المترجم مقاصدها و أسرارها, لا سيما في هذا العصر الذي سادت فيه موجة التغريب التي تسعى إلى تهميش و تشويه اللغة العربية. تسعى هذه الدراسة إلى تحري أهم إشكالات الترجمة التي تعني اللغة العربية من المنظور اللغوي و الثقافي و كيف يمكن للترجمة أن تصبح سببا من أسباب النهوض باللغة العربية من خلال التعريب الهادف و الأصيل, و تناولت هذه الدراسة الأسباب وراء أهم إشكالات الترجمة و تأثيرها على الواقع الثقافي للغة العربية بحيث أن الترجمة ظاهرة ذي الحدين. وتختم الدراسة بتوصيات و مقترحات في مجال الترجمة من شأنها ان تخدم اللغة العربية و آدابها على المستوى الفردي و المؤسساتي و أن ترجعها إلى مكانتها العلمية و العالمية و بالله التوفيق.

حقوق النشر محفوظة

حقوق النشر محفوظة

لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة

مراجعات ( 0 )
اقتباسات ( 0 )
  أبحث عن كتاب آخر

مراجعة كتاب "الترجمة في خدمة اللغة العربية بين التعريب والتغريب"

اقتباسات كتاب "الترجمة في خدمة اللغة العربية بين التعريب والتغريب"

كتب أخرى مثل "الترجمة في خدمة اللغة العربية بين التعريب والتغريب"

إخفاء الملكية الفكرية محفوظة لمؤلف الكتاب المذكور
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا

الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا