معجم دراسات الترجمة
ترقية حسابك
التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
كتاب معجم دراسات الترجمة
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
معجم دراسات الترجمة
| مؤلف: | مارك شتلويرث |
| قسم: | الترجمة الذاتية [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | المركز القومي للترجمة السلسلة: المشروع القومى للترجمة |
| ردمك ISBN: | 9774379314 |
| تاريخ الإصدار: | 01 يناير 2008 |
| الصفحات: | 450 |
| ترتيب الشهرة: | 563,396 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
وصف الكتاب
يقدم هذا المعجم خلاصة المناهج المختلفة التي تنضم تحت لواء دراسات الترجمة بطريقة موضوعية وشاملة، ويقدم مسحاً شاملاً سهل التناول للمصطلحات والمفاهيم الأساسية وأنواع الترجمة والمدارس والمناهج المختلفة ولا يقتصر تناوله على الترجمة المكتوبة بل يتناول أيضاً شتى أنواع الترجمة الفورية والترجمة الآلية وكل ما يتعلق بمجال الترجمة ولا يقتصر المعجم على اللغة الإنجليزية، بل يورد أيضاً مصطلحات شتى من اللغتين الفرنسية والألمانية، كما أن المراجع التي يستند إليها تتنوع ما بين اللغة الإنجليزية والفرنسية والألمانية والروسية وغيرها. ويقدم كل باب من أبواب المعجم - التي قاربت أربعمائة باب - المصطلح في سيقاه الذي ورد فيه لأول مرة وتطوراته اللاحقة ووجهات النظر المختلفة فيه بلغة واضحة وسهلة ومركزة، كما يذكر في كل باب المصطلحات والمفاهيم الأخرى المتعلقة بالمصطلح محل النظر حتى يتمكن القارئ من الإلمام بشتى جوانب الظاهرة محل التناول باختصار، يقدم هذا المعجم خلاصة الفكر المتعلق بالترجمة بداية من شيشرون وهوراس في العصر الروماني حتى دريدا وإيكو وفاتر بنجامين وياكسبون وغيرهم في القرن العشرين، ولا غنى عنه لكل قارئ في عصر صارت فيه الترجمة لازمة من لوازم التواصل بين الثقافات والاحتكاك الحتمي بالآخر.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
شارك الكتاب :
مراجعة كتاب "معجم دراسات الترجمة"
اقتباسات كتاب "معجم دراسات الترجمة"
كتب أخرى مثل "معجم دراسات الترجمة"
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
