أستاذ ومدرّس متقاعد ومترجم | قارئ وليس مؤلف كتب
الجمهورية الفرنسية
أنا علي حسين نجاد مقیم فی فرنسا خريج بشهادة الماجستير في اللغة والآداب العربية من كلية الآداب بجامعة طهران مترجم بين اللغات الفارسية و العربية والانجليزية والفرنسية في جميع المجالات العلمية والطبية والصناعية والأدبية والإنسانية والحقوقية والدينية والسياسية والاقتصادية والصحافية والتاريخية والفنية والوثائق والمستندات وبالطبع السريع والدقيق على الكمبيوتر بالأسلوب الخاص لكل من اللغتين وبخبرة في الترجمة والتدريس تبلغ أربعين عاما في إيران والعراق وفرنسا وبخبرة للطبع تبلغ عشرين عاما واختصاصي في الترجمة و التصحيح والتنقيح لكل نوع من النصوص القديمة والجديدة باللغتين للنشر أو للأغراض الأخرى إضافة إلى التدريس. ولي كتب مترجمة عديدة تم طبعها ونشرها في إيران والعراق وفرنسا وبريطانيا؛ مستعد للعمل عبر البريد الإلكتروني. بريدي الإلكتروني [email protected] هاتفي وواتسابي 0033616126344
فيما يلي رابط موقعي بوصفي المترجم من الدرجة الأولى على مؤسسة ترنسيس الإيرانية للترجمة مع نماذج عديدة من ترجماتي:
https://transis.me/t/Ali1329