كتب قصة الادب ف العالم 3 1
اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
قصص من الأدب العالمي (كتاب)
يسرني أن أقدم للقرّاء الكرام كتاب (قصص من الأدب العالمي) الذي يشتمل على 28 قصة قصيرة، وقصيرة جداً، لأدباء معروفين من دول مختلفة من العالم.
ويأتي هذا الكتاب بعد إصدار الجزء الأول في عام 2002، ثم الجزء الثاني في 2006، تلاهما (قصص قصيرة من الأدب الأمريكي الحديث) عام 2011، و(الضفة الثالثة للنهر-قصص قصيرة من أمريكا اللاتينية) في 2015، مما يعزز ثقافة الإطلاع على القصص الأجنبية و يسرني أن أقدم للقرّاء الكرام كتاب (قصص من الأدب العالمي) الذي يشتمل على 28 قصة قصيرة، وقصيرة جداً، لأدباء معروفين من دول مختلفة من العالم.
ويأتي هذا الكتاب بعد إصدار الجزء الأول في عام 2002، ثم الجزء الثاني في 2006، تلاهما (قصص قصيرة من الأدب الأمريكي الحديث) عام 2011، و(الضفة الثالثة للنهر-قصص قصيرة من أمريكا اللاتينية) في 2015، مما يعزز ثقافة الإطلاع على القصص الأجنبية والاهتمام بها.
وقد حرصت على تقديم نبذة مختصرة عن كل كاتب ونشر صورته في بداية كل قصة. وتجدر الإشارة إلى أن بعض القصص مترجم مباشرة عن اللغة الإنجليزية، وبعضها الآخر مترجم عن الإنجليزية كلغة وسيطة.
وهذا الكتاب والكتب التي سبقته نابعة من اهتمام شخصي بالقصص القصيرة، والرغبة في تطوير الذات في هذا المجال، والتعرف إلى فنون القصة وأساليبها في مختلف دول العالم، بالإضافة إلى الرغبة في توظيف قدراتي في الترجمة لنشر القصص الأجنبية، وإطلاع القراء العرب عليها.
أتمنى أن أكون قد وفقت في تقديم كتاب أدبي ممتع لهواة القصة القصيرة.
مهدي عبد الله
