اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
اللَّي: بمعنى الَّذي اسم موصول.
له: أي مقدّرٌ له.
نصيب: الحصة من الشيء، أو الحظ يقال (هذا نصيبي)، أي حظّي، كأنه الشيء الّذي رفع لك، والحظ: النصيب من الخير والفضل وقد يطلق على النصيب من الشر.
ما يفوت: لا بد أن يحصل عليه.
والمعنى أن من يقدِّر الله له شيء لابد أن يدركه ولو بعد حين.
يضرب مثلاً لمن يحصل على شيء بعد أن يئس من إدراكه.
كما يضرب للتأكيد على أنّ قضاء الله وقدره نافذ لا محالة.