If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
فرّق العلماء بين السماع والاستماع؛ فالسماع هو كلّ ما يصل إلى السّمع من غير الشخص نفسه، كأن يسمع الموسيقى والغناء من الجيران أو في المواصلات العامّة أو ممّا لا سلطة له عليها، أمّا الاستماع فهو ما يكون من الأجهزة التي تكون بتصرّف الشخص، فإن كان سماع الموسيقى والأغاني بلا قصد فلا حرج على الشخص، أمّا ما كان استماع بقصد فهو حرام.