If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
إن طوابير الناس الذين قفزوا إلى حتفهم طوال هذا الصباح البشع للحادي عشر من سبتمبر، تبدو تعبيرًا مأسويًا عن الديمقراطية الأمريكية، خليطًا متنوعًا واقتصاديًا من تجار الأسهم فرصتهم للهرب من حرارة العقاب ودخان الاختناق، لكن عندما اندلع إعصار كاترين في شهر أغسطس، بعد مرور أربعة أعوام تقريبًا على الحدث، انزاحت تلك الرؤية المفجعة للمأساة التي اتخذت من القافزين من مركز التجارة العالمي أساسًا لها، لينجلي الأمر عن الرؤية الواقعية الحقيقية للإجحاف والظلم العرقي والطبقي، الذي صورته تغطيات أجهزة الإعلام عن الفيضان، إن الغواية الديمقراطية لحكاية الصاعد والساقط، التي يدور معظمها عن فحولة العائلات البيضاء، لن يكون بوسعها الصمود أمام إعصار كاترين آخر، ذلك الإعصار الذي كشف واقع المعاناة السوداء في أمريكا.