If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
تنازل المدعى المدنى:- عدول المدعى عن المطالبة بالتعويض قضاء. وينهى هذا التنازل الدعوى المدنية، ولكن لا تأثير له على الدعوى الجنائية. والتنازل قد يكون صريحاً، وقد يكون ضميناً مستخلصاً من ترك الدعوى. (معجم القانون)